电影译名

蜘蛛侠——蜘蛛人

迷阵血影——查林十字街84号

角斗士——神鬼战士

加勒比海盗——神鬼奇航

盗墓迷城——神鬼传奇

最差搭档——神鬼搭档

飞行者——神鬼玩家

格林兄弟——神鬼兄弟

无间道——神鬼无间

谍影重重——神鬼认证；（神鬼你个头啊！）

惩罚者——神鬼制裁

小岛惊魂——神鬼第六感

杀手里昂/这个杀手不太冷——终极追辑令

12猴子——未来总动员

最终幻想——太空战士

虎胆龙威——终极警探

海岸巡逻队——惊涛大冒险

出租司机——终极杀阵

完美盗贼——终极土匪

我们曾是战士——军天壮志

战火下的勇气——生豪情

独立日——天煞-地球反击战

勇敢人的游戏——逃出魔幻纪

星际战警——两个黑衣人

憨豆先生——豆豆先生

品牌

飘柔——飞柔

海飞丝——海伦仙度斯

强生——娇生

索尼——新力

爱立信——易立信

格力高——固力果（glico)

阿迪达斯——爱迪达

人名

梵高——梵谷

毕加索——毕卡索

雷诺阿——雷诺瓦

莎朗斯通——莎朗史东

布什——布希

奥巴马——欧巴马

希拉里——希拉蕊

(责任编辑：admin)