泰山魏曹植的《飞龙篇》诗碑现存于岱庙汉柏院东碑墙上，与东汉张衡的《四思篇》同刻于一块碑上。碑高60厘米，宽110厘米。诗文13行，满行11字，字径4。5厘米，隶书。此碑原在岱庙环咏亭，为明万历年间重修环咏亭时所刻，书写人不详。国民党山东省政府驻泰安时，改岱庙为中山市场，在环咏亭、道院建旅馆澡塘，环咏亭被毁后，历代名碑大都散失，此碑幸存，1958年置此至今。
    

    曹植的《飞龙篇》是写登泰山遇道人的诗篇。《飞龙篇》全诗为“晨游泰山，云雾窈窕。忽逢二童，颜色鲜好。乘彼白鹿，手翳芝草。我知真人，长跪问道。西登玉堂，金楼复道。授我仙药，神皇所造。教我服食，还精补脑。寿同金石，永世难老。”翻译出来为：“早上游览泰山，云雾缭绕。忽然遇到两个仙童，脸色童颜焕发很有精神。乘坐着白鹿，手握灵芝草。我知道这就是修真之人，就长久地跪下来向他们请教。真人就走向西面玉石砌造的亭台，在黄金修建的楼上向我说道。给我仙药，是神仙皇帝所制造的。他还教我怎样个吃法，说是能还精补脑。寿命向金石一样长久，永远不会衰老。” (责任编辑：admin)