本研究还存在一定的局限性,主要表现在:首先,未与国外相关报纸的对外援助报道进行比较,无法更全面地了解《人民日报》对外援助报道与之的差异和差距。其次,仅详细研究20世纪80年代的《人民日报》对外援助报道,未对其他时期的进行详尽分析。再次,本次仅研究以对内宣传为主的《人民日报》对外援助报道,未与对外宣传的《人民日报海外版》对外援助报道进行比较,难以从对内对外差别宣传的角度审视当时对外援助宣传政策的整体考究。基于本研究的优势与局限,未来研究还需从以下几个方面展开:(1)分析同一时期的国外同类型报纸的对外援助报道,进行比较。(2)对《人民日报》其他阶段的对外援助报道进行分析,总结共性与差异。(3)增加同一时期《人民日报海外版》的相关内容分析,探寻对内对外报道的差距与互补性。同时在研究国家形象议题时需要更加重视跨学科的视角,单纯的传播学和媒体分析很难深入全面地解释相关现象。 注释: ①张清敏:《从“国际主义”到“平等互利”:中国对外援助政策的演变》,http://www.china.com.cn/news/60years/2009-08/28/content_18422630.htm,2009.8.28. ②陈小丽:《受援国的对外援助——以21世纪初中国的双重援助地位为例》,上海:上海外国语大学,2012年。 ③陈小丽:《受援国的对外援助——以21世纪初中国的双重援助地位为例》,上海:上海外国语大学,2012年。 ④Takaaki Kobayashi,“Evolution of China’s Aid Policy”,Working Paper,April 2008(27):3-4. ⑤Takaaki Kobayashi,“Evolution of China’s Aid Policy”,Working Paper,April 2008(27):3-6. ⑥Takaaki Kobayashi,“Evolution of China’s Aid Policy”,Working Paper ⑦银晓蓉:《议程设置理论的产生、发展和内在矛盾——美国传播学效果研究的一个重要视野》,《厦门大学学报》,1999年第2期:第110页。 ⑧班丽娜:《从改革开放后《人民日报》两会报道看中国新闻媒体政治传播的发展历程》,《山东大学》,2012年。 ⑨胡瑜:《微博环境下报纸媒体在危机传播中的议程设置研究——以7.23甬温动车事故报道为例》,湘潭大学2012年。 ⑩戴静:《〈人民日报〉和〈纽约时报〉三鹿奶粉事件报道的比较研究》,《河海大学学报》,2010年第3期。 (11)崔萌:《建构与误读:1950至1970年代〈人民日报〉话语中的美国形象》,首都师范大学,2013年。 (12)徐庭婧:《〈人民日报〉汶川地震报道的议题设置研究》,大连理工大学,2009年。 (13)李晓蓉:《中美主流报纸关于中日钓鱼岛事件新闻报道的内容分析——以〈人民日报〉和〈纽约时报〉为例》,华中科技大学,2013年。 (14)肖雪:《新闻报道中国家形象塑造的语言资源和策略——以〈人民日报〉金融危机报道中的互文性为例》,华东师范大学,2012年。 (15)Van Belle,Douglas A,“Bureaucratic responsiveness to the news media:Comparing the influence of the New York Times and network television news coverage on US foreign aid allocations.”Political Communication 20.3(2003):263-285. (16)Rioux,Jean-Sébastien,and Douglas A.Van Belle,“The influence of Le Monde coverage on French foreign aid allocations.”International Studies Quarterly 49.3(2005):481-502. (17)Potter,David M.,and Douglas A.Van Belle,“The influence of news coverage on Japanese foreign development aid.”(2004). (18)林伟江:《国家形象与传媒的研究综述》,《今传媒》,2013年。 (19)银晓蓉:《议程设置理论的产生、发展和内在矛盾——美国传播学效果研究的一个重要视野》,《厦门大学学报》,1999年第2期,第110页。 (20)葛岩、李新立:《1998年到2001年到底发生了什么?——媒体集团化对广告产业影响的宏观研究》,《新闻大学》,2002年。 (21)Brutigam,Deborah.“Aid‘With Chinese Characteristics’:Chinese Foreign Aid and Development Finance Meet the OECD-DAC Aid Regime.”Journal of international development 23.5(2011):752-764. (责任编辑:admin) |