众口难调 (zhòng kǒu nán tiáo) 解释:调:协调。原意是各人的口味不同,很难做出一种饭菜使所有的人都感到好吃。比喻做事很难让所有的人都满意。 出处:宋·欧阳修《归田录》卷一:“补仲山之衮,虽曲尽于巧心;和傅说之羹,实难调于众口。” 示例:臣非纵子不忠,奈~。 ★明·许仲琳《封神演义》第三十三回 近义词:莫衷一是、见仁见智 反义词:一模一样、毫无二致、如出一辙 歇后语:一人难趁百人意 用法:作谓语、定语、分句;形容很难满足众人 英文:it is difficult to cater for all tastes 日文:おおぜいの希望(きぼう)はなかなかうまくかなえてやれない 法文:il est difficile de contenter tous les goǔts 德文:es jedem Geschmack recht zu machen,ist schwer 俄文: 成语故事: (责任编辑:admin) |