从前,有一个农民和一个农妇,他俩有七个孩子,都是男孩。 不久,第八个孩子快要出世了,那七个男孩聚集在一起商量着。 最小的弟弟说:如果我们有了一个妹妹,我们怎么办呢?...
有个猎人的妻子到森林去采野果的时候,在那儿生了个双胞胎;两个都是儿子,可是母亲立地就死了。 她留下的两个婴儿没有一个女人肯喂养。一个由母狼喂养,另一个由母熊喂养。母...
在古老的时候,有一个老爷爷。他的老伴死了,儿子也死了,媳妇再嫁了;身边只留下一个小孙孙,是老爷爷唯一的亲人。小孙孙名叫伊斯麻,年纪虽小,却是一个精明能干的娃娃。他...
很久很久以前,在维斯拉河的河滩上,离托尔克米茨柯村不远的地方,有一个巨人,叫斯伏尔。斯伏尔身材高大,头可以碰到大松树的树梢。他的手一伸开,好像磨房里风车的风翼。他...
从前,有一个老头和老太婆。老头的妻了死了,同另外一个女人结了婚。 第一个老婆留下了一个女儿。后妈很恶,不喜欢她,经常打她,总想把她永远赶出家。 老头出门去了,老太婆...
某地有个财主婆有一天,她正在喝茶吃点心的时候,来了一个乞丐,向她讨杯水喝。财主婆听了,很厌恶地说: 去那边喝点河水也行啦!接着就撵他快点走开。 乞丐显然渴得很厉害,...
从前有一个很有钱的商人。他有三个女儿。有一次,他要去埃及购买货物,临行前把女儿们叫来,挨个问道:你们要我从埃及带回什么样的礼物? 大女儿想要一双金拖鞋,二女儿想要一...
有一个苏丹年老多病,自知马上就要死了,便想把王位传给他的爱子易卜拉欣。 老苏丹的另一个妻子辛西娅,想让自己的儿子哈欣继承王位。于是就去求巫婆帮忙,巫婆给她一包药,让...
据说,有一天,老拉芙季贝同儿子商量,他们怎么才能发财致富。商量到最后,拉芙季贝对儿子说: 孩子,你到市场去打听一下,哪一种商品最贵,哪一种商品买的顾客最多! 儿子到...