王勃《郊园即事》古诗原文意思赏析
http://www.newdu.com 2024/11/25 12:11:22 趣历史 佚名 参加讨论
古诗《郊园即事》 年代:唐 作者: 王勃 烟霞春旦赏，松竹故年心。断山疑画障，悬溜泻鸣琴。 草遍南亭合，花开北院深。闲居饶酒赋，随兴欲抽簪。 《郊园即事》的译文 在郊园外一片烟雾云霞。这春光已被我早早地欣赏到了。对郊园里的青松翠竹，我仍然是多年以那一颗思念的心。这断裂的山很直，也很好看。我简直以为它是一张有采画的屏风。那悬崖上的小泉，由上而下的泻流，发出弹琴一样的响声。围绕着郊园的南亭，草长得繁密。花开叶茂，郊园的北院显得很幽深。不问世事去闲居，就可更多地以诗酒自遣。因而，我想从这兴趣出发而弃官归隐了。 《郊园即事》作者简介 王勃(650～676)唐代诗人。字子安，绛州龙门人。祖父王通是著名学者。王勃少时即聪慧过人，有“神童”之誉;十四岁时应举及第，授朝散郎，沛王召署府修撰。一度任虢州参军;后又因为受牵连犯了死罪，遇大赦免死革职。其父王福畴因受牵连，贬为交趾令。不久王勃前往探亲，渡海溺水，受惊而死。诗与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名，史称“初唐四杰”。有《王子安文集》。 (责任编辑：admin) |
- 上一篇：王勃《江亭夜月送别二首》古诗原文意思赏析
- 下一篇：王勃《咏风》古诗原文意思赏析