历史网-中国历史之家、历史上的今天、历史朝代顺序表、历史人物故事、看历史、新都网、历史春秋网移动版

首页 > 民族学 > 语言文字 >

使鹿鄂温克人的故事------西鄂勒吐和乌那格冬的故事

传说,古代的拉玛湖象一面明亮的镜子,湖面宽宽的,连啄木鸟想飞过去都不可能。湖中长着各种美丽的水草,水上漂浮照许多荷花,好象太阳就在湖边升起。就在湖边的白桦林中,有一座金碧辉煌的宫殿,这就是国王和女儿居住的地方。
    国王的女儿是一位美丽的姑娘,她的名字叫“乌那格冬”(顶针之意)。
    姑娘正在青春的时刻,天性活泼,过着豪华的生活,可就有一样,国王舍不得把她嫁出去。但姑娘的心呀,宫殿怎能关得住?她每天骑着驯鹿在拉玛湖边走来走去,似乎在寻找什么。有时在湖边,以湖水当镜子,从自己的倒影中欣赏着自己的美丽。真的,如果她的一双眼睛悬在天空,会使闪耀亮光的星星惭愧。她的眼睫毛象芦苇花一样美丽。但她的心总是象缺少点什么。有一天她正在湖边,如柳枝的俏影倒映在湖水上,俊秀婀娜。忽然有一只乌鸡从空中飞过,她立刻从背上拿下弓,拉起弓箭“嗖”地一声向飞鸟射去。可是偏巧在同一时刻,在山背后也飞出一支箭,两支箭正好同时都射中了乌鸡。乌鸡噗啦噗啦正好掉在姑娘的脚下,她刚要俯身去取,就见一个人飞跑过来。仔细一看,是一个眉目清秀、英俊的青年。这个青年猎人,名叫西鄂勒吐。他紧闭着嘴, 矜持得近乎呆板。姑娘不好意思,急忙藏到林丛中。她用树枝遮起了自己的身影。青年猎人看见姑娘之后,早已忘掉射落的飞禽,仍在搜寻姑娘的踪迹。此时姑娘从怀中拿出了口弦琴---“崩龙基”,拨奏起了美丽的音乐。口弦的声音,有时象鸟的啾啾声,有时象溪水的潺潺声,有时又象蜜蜂的嗡嗡声,有时则象湖面的风,有时象拍岸的波浪,有时象树木的簌簌响,有时又象金花鼠吱吱叫。悠扬激昂的口弦,绘出姑娘激动的心情。听了这含情脉脉的曲调,象蜜一样甜美,使这朴实的猎人,心思乱了。他一次又一次向姑娘凝望,象一只飞蛾被灯火所吸引。他心想,这姑娘多么可爱,她的美丽象这口弦曲一样,他不由自主的来到姑娘身边。姑娘非常不安,她想用树枝做一把大扇子挡住他,可是这已经来临的爱情又怎能逃脱呢?爱是躲藏不住的。她的目光仿佛碰到灼热的火焰。猎人唱到:
    我的运气这么好,
    刚刚追赶一只小鹿崽,
    它跑脱了,
    又遇见一只美丽多情的母鹿。
    姑娘勇敢地唱道:
    如果有一只公鹿要找母鹿,
    那他就来吧,
    如果有一只公鹿要找母鹿,
    那他就来吧。(图片1)
     
    图片1鄂温克猎民饲养的驯鹿 孔繁志摄
    她的清亮、圆润的嗓音和略带稚气地望着猎人。她的目光是那么娇嗔、逼人。于是猎人唱到:
    我愿変变成一只公鹿,
    和你相爱。
    挤鹿奶的姑娘呵,
    你心上的花儿几时开放。
    姑娘接着又唱道:
    人们都夸自己的驯鹿,
    可是对我来说,
    世界上,
    你的美丽,
    是最值得夸耀的。
    只要有了你,
    我就幸福了。
    青年猎人唱到:
    人们都夸耀自己的猎鹰,
    可对我来说,
    世界上,
    你的美丽,
    是最值得夸耀的。
    只要有了你,
    我就幸福了。
    姑娘唱道:
    那么就派你们氏族的人来求婚吧。
    我父亲要是问起我的名字,
    你就说“乌那格冬”。
    我等着你,
    不要把这次幸福的会见,
    变成叹息和眼泪。
    第二天青年猎手西鄂勒吐和媒人就来到国王的宫里。国王一听,是向女儿求婚的,就怒气冲冲地眼望着天井。这时媒人说:
    马的蹄子可以缩短距离,
    青年男女可以让两家变成亲戚。
    我们把美酒献给你,
    请国王把这杯酒喝了吧。
    按风俗,国王是不能拒绝喝这杯酒的。于是,国王捏着鼻子喝了下去。但心中却寻思着你想娶我的女儿,没门儿。媒人接着又唱道:
    我们柯尔特伊氏族,
    有拿弓箭的小子,
    你们白依尔氏族,
    有拿剪子的姑娘,
    我们来结亲来了。
    国王摇摇头说:是有一个姑娘,但她不懂事,还离不开父亲。不行。媒人说:
    木镫登坏了,
    铁镫登坏了,
    我们也不能放过这门亲戚。
    国王心想,自己是各氏族选出的,如果过于无理,就会受到部落会议的责难。于是说:要娶我的女儿有三个条件。媒人问哪三条。一是,要说出我女儿的名字;二是,要用箭从这里射中山那边吃草的鹿;三是,到日出的地方送一封信,当天去当天回来。
    青年猎人一听满心高兴。就说:“你的女儿的名字叫‘乌那格冬’(顶针)。”国王大吃一惊,心想,女儿从来没和任何人接触过,有谁知道她的名字呢?国王面勉强点点头。青年猎人又回答第二条。他向山岭的方向看了看,拉起弓箭嗖地一声,向密林里射去,箭飞着,飞了很久,奇怪的是箭又飞回猎人的箭囊,紧接着跑来了一只受伤的鹿,躺在国王的脚下。国王心想,有了这个女婿我会天下无敌的。但他还是舍不得女儿。他想,那第三条到太阳出来的地方,当天去当天回来是办不到的。
    于是国王故意在自己的马群里挑了一匹怀了驹的骡马给猎手骑。可是猎手刚骑上,骡马就生了小马驹。西鄂勒吐没有别的办法只好骑小马驹去。小马刚一露头就给戴上笼头,马背刚刚露出来就给背上了鞍子。这匹马叫“朝呼尔歹”。青年猎手骑上小马走了好久,来到一个水泡子前,突然停下来不走了。“主人,主人,我生下来没吃一口母奶,让我喝点水吧!”猎人说,“好吧!”不一会小马驹把泡子里的水全都给喝干了。小马驹顿时也粗壮起来,马背上还长出两个翅膀。于是小马驹驮着青年猎手飞奔起来。只见四蹄如飞,腾空而起。国王还没等抽完一袋烟的工夫,青年猎手就把信送到日出的地方又返回来了。国王无奈,只好把女儿许给他了。
    但好事总是多磨,这时邻国的一个魔王“哈拉给”听说乌那格冬要出嫁,就红了眼,他带着兵马也向乌格那冬求婚来了。如果不答应,他要把整个部落变成它的奴隶。
    乌格那冬对青年猎手说:“为了我和部落,你敢杀他吗?”青年猎人说:“我保护你也保护你的部落,我一定杀死他。”
    青年猎手骑上他的飞马“朝呼尔歹”,来到魔王“哈拉给”的阵前,猎手说:“我生气起来,你的胸口就会变成我的箭靶子。”魔王哈哈大笑并不在意地把衣服扒开露出胸部,说:“就怕你的箭像面条”。青年拉起弓就是一箭,箭正好射穿了魔王的胸口,魔王象一座山似的倒下了。但他随手抓了一把土塞进伤口,喊了一声,不痛不痒又站了起来。勇敢的猎手第二箭和第三箭射中了“哈拉给”的肚子和心窝,但“哈拉给”仍喊着“不痛不痒”。猎手的三箭未能射死魔王,魔王象一阵风似地追击青年猎手,两人同时飞腾在空中,魔王的毒箭不断飞向猎人,当箭射向猎人肚子时,那匹马往上一纵,箭就从马肚子下飞过。当第二箭向头部射来时,飞马又往下一沉,箭从猎人的头上飞过,紧接着第三支毒箭向左肋射来,飞马向右一闪,箭又从肋骨旁飞过去了。魔王“哈拉给”的箭同样失去了作用。魔王心想这个对手真够厉害的。他扔下一个梳子,变成一座高山大林,企图挡住青年猎人的追击。但飞马向上一纵就飞过了高山,眼看就要追上魔王。魔王又扔下一面镜子,变成了一个波涛汹涌的大湖。但飞马驮着猎人飞跃波涛汹涌的湖泊,这时飞马“朝呼尔歹”对主人说:这样是打不死魔王的。魔王的灵魂是一个鸟蛋,藏在前面三棵树前,如果拿到鸟蛋,魔王就会失败。西鄂勒吐骑着飞马来到三棵树前,杀死了守护鸟蛋的三条毒蛇,把鸟蛋取下来。然后调转马头又朝魔王逃走的方向追击,猎人只听耳边风唰唰响,不一会就追上了魔王。
    魔王忽然下了马,在地上划了一个圈,就坐在圈圈里了。飞马也停下来。魔王想耍诡计。于是说,咱们先休息,一会儿再分胜负。青年猎手看破了这一点。他手拿鸟蛋在魔王面前晃了晃,魔王立刻吓得象一滩泥,跪在地上向青年猎手求饶:“英雄,请你不要毁掉我的灵魂,我向你投降,绝不再捣乱!”青年猎人哈哈大笑,拿出猎刀把鸟蛋往刀上一磕,蛋壳破碎蛋黄流了一地,魔王抱着头象喝醉了酒似的东倒西歪地走了几步,他突然用头一撞把青年撞进了它划出的圈圈中。这圈圈实际上是一个陷阱。
    飞马“朝呼尔歹”看到主人被推下深深的陷阱,一时无计可施。它想国王的女儿有几丈长的头发可以救它的主人。于是飞马飞回了部落。此时国王的女儿正在日夜盼着猎人回来。公主得到猎人不幸的消息后,骑上飞马带上小匣子,飞驰到陷阱旁。她把自己长达九长的发辫打开,从金盒子中拿出九个银簪插在头发上,成了九节勾子,然后放入陷阱中。发钩把青年猎人西鄂勒吐从陷阱中钩了出来。
    青年猎人渐渐醒来,公主却偷偷躲在一棵树后。飞马对主人说:“你还不快去谢谢救你上来的公主!”姑娘从树后闪出来说:
    我心中的英雄
    你的身体怎样?
    青年猎人回答说:
    我的四肢虽然象离开了身体,
    但却有筋连着,
    我虽然昏迷过去
    可是心脏还在跳动!我的公主你怎么样?
    姑娘说:
    在一千个鹿的脚踪里,
    我能找出你打伤的那只鹿踪,
    无数的马踪里,
    我能辨出那匹是你的马踪,
    我是吻着你的脚印来的。
    姑娘的一双水汪汪的大眼睛,象火亮在跳动。纯洁的爱情在心中燃烧。青年猎人穿上一身带虎纹的衣服,姑娘穿上一身用百鸟羽毛做的衣服,两人骑在马上,回到部落,由国王主持两人结婚了。
    故事来源:吕光天收集整理《鄂温克民间故事》,内蒙古人民出版社,1984年1月第一版,第9-14页。 (责任编辑:admin)