猪倌(2)
http://www.newdu.com 2024/11/30 08:11:21 互联网 佚名 参加讨论
于是公主和猪倌拿着各自的东西离开了那个国家。男孩当然清楚他要到哪里去，但是他什么也没说。他们上到一条船上，走了很远才来到一个王国的大城市。在那里男孩给公主租了一间小屋，还说为了他们的生计，他要出去找点活儿干。 傍晚他回到她的身边时说： “今天我找到了一个可以在那里工作的好人。一天三个国币，另外晚上干活钱更多一些。你也可以在那里工作。” 他出去找了一个旧纺车和一捆亚麻，让她纺线。第二天他又出去了。傍晚回来的时候他说： “我几乎无法形容，我在那里工作的那人是多么地善良。我得了四个国币，还在那儿吃了晚饭。你过得怎么样？”他问她。 她却开始呜咽起来，并让他看她的手指头在怎样地流血，因为指头让线磨得太厉害了。 “那么。”他说，“明天你就干别的活儿吧。你照料一个小酒店。” 早上她得到了十几瓶烧酒，还有几个瓶子和杯子。但是直到那里来了几个士兵，男孩才离开那里。他们在那里喝酒，他们想喝多久就喝多久，后来又把剩下的烧酒倒个一千二净，还把杯子和瓶子都打个粉碎。 晚上王子回到家的时候，公主放声大哭起来，因为烧酒都流光了，杯子和瓶子都被打碎了，她什么钱也没挣到。 但是男孩说： “没有必要为此而难过，实在没有必要。我们和善良的人有来往，我尽量把你所遭受的损失补回来，明天你干别的活儿去。你到王宫里去帮忙吧，因为这些天来那里正在准备举行婚礼。你口袋里装一个小盒子，给我藏一点什么好东西回来。”不，干什么都行，但是偷窃，公主说这她不能干。 但他还是像原来那样求她，此时此刻她想最好还是听他的吧。 第三天早上他比她先走了一会，然后她来到了王宫。在厨房里干活的时候，她试图往盒子里藏点东西。但是并没有藏多少，因为就在这时国王的儿子突然来到厨房，拉着她的一只胳膊，把她带到大厅里那些高贵的夫人和小姐们中间和她跳起舞来，然后又把她带了出来。 晚上她刚到家，男孩也回来了。当时他说： “今天我又在我的好心人那里，我得到了五个国币，还在那里吃了饭。你怎么样？”然后他问。 “嗯，我给你带回了一点东西。但是，由于上帝的帮助，所以我没能给你拿回很多，因为王子来拉着我的胳膊，和我在国王的大厅里跳舞，大厅的四周站满了衣著华丽的人们。我害臊极“你看见谁讥笑你了吗？”男孩问。 “没有，这我没有看见。” “他们认为你穿得不好吗？”他问。 “没有，我不明白你的意思。” “好吧，”他说，“明天那里要举行婚礼，到时候我也想去参加。” “不行，你不能去参加，因为你没有好衣服穿。”她说。 “我可以站在门口瞧一瞧。”他说。 “不行，亲爱的，别去吧！”她温柔地请求道。 王宫里要举行婚礼的时候，却看不到新娘，谁也不知道新娘将从何而来，快到吃晚饭的时候，国王的儿子来到厨房，他拉着新来的女厨师的手，把她带到一个漂亮的房间。她惊惶失措，真不知道该怎么办才好，她请求，为了上帝的缘故，还是让她回到她的丈夫身边吧。 于是国王的儿子把华丽的衣服脱下来，这时站在她面前的竟然是那个放猪的小伙子。他对她说，是他把她置于各种困难境地。是的，甚至是他派去了喝酒的士兵，还指示他们把器皿打碎。这时她抱着他的脖子大哭起来，并且问道，他为什么要对她进行如此严酷的考验。他说他这样做是因为她傲慢的缘故，这样一来她可以学会区分好坏。 然后他们又派人给公主的父亲送信，婚礼举行了整整七天，后来又怎么样我就不得而知。 (责任编辑：admin) |
- 上一篇：圆球公主
- 下一篇：朝选贤译王子、火鸟和灰狼