[邓启耀德费尔]巴西1938：列维-斯特劳斯与当地摄影师的不同视角(5)
http://www.newdu.com 2024/11/23 07:11:07 中国民俗学网 邓启耀 德费尔 参加讨论
对列维—斯特劳斯和卡斯特罗·法利亚的照片的比较，就像是二者视点和世界观的“显影液”，他们有时候拍摄的是同样的场面： 卡斯特罗·法利亚使用了一些广角镜头并且没有重新调整它们;因此他的照片里就出现了一些镜头外的木棚、栅栏、柱子，这些在列维—斯特劳斯取景紧凑的照片里都无法找到。列维—斯特劳斯这样评论一幅照片：在我们看到一些玩橡皮球的印第安人的地方，让人想起“开阔而荒凉的土地”。然而，卡斯特罗对这个同样的游戏场景所拍的图片说明却是这样写的：一座代表团的建筑和一些柱子显示巴西政府已经接手管理了这块地区。作为一个引用了奥古斯特·孔德(Auguste Comte)的名言“秩序和发展”的年轻的政府公务员，卡斯特罗·法利亚没有任何理由来擦去他的国家现代化的标志。 卡斯特罗·法利亚的研究比列维—斯特劳斯更具有民族主义，带有更多历史性。他对部落突如其来的改变、国家所有人民的未来充满兴趣。 与之相反，列维—斯特劳斯拍摄的这些印第安人怀旧的、理想主义色彩浓厚的相片看起来更加浪漫(图13—20)。 4716.jpg) 图13. 列维—斯特劳斯摄，巴西，1938  图14. 卡斯特罗·法利亚摄，巴西，1938  图15. 列维—斯特劳斯摄，巴西，1938  图16. 卡斯特罗·法利亚摄，巴西，1938  图17. 列维—斯特劳斯摄，巴西，1938  图18. 卡斯特罗·法利亚摄，巴西，1938 (责任编辑：admin) |