天狗的传说(4)
http://www.newdu.com 2024/11/26 09:11:33 中国民俗网 佚名 参加讨论
第三种说法是天狗是古代中国传到日本的一种叫“天草”的药材的音变,天草日文读做てんぐさ,它传到日本后很快传播开来,てんぐさ也就这么叫开了。叫着叫着,てんぐさ就变成了てんぐ,即日文汉字的“天狗”了。 第四个说法是从它的红脸高鼻说起,有人认为他的起源应该是猿田彦命,即《古事记》中那个天孙降临一节登场的接引神,书中描写他相貌怪异、面色如红酸浆。因为接引有功,被封为道祖神之一。而他的名字也赐给了天宇受卖命,使其改称猿女君为物部氏之祖。 日本的天狗形象跟中国的比是差了很多。在中国,天狗是人们对二郎神杨戬的孝天犬的称呼,它不仅能帮助二郎神降妖除魔、还能吞下整个月亮;日本的天狗就差了很远,因为自己本身就是妖怪,所以更谈不上除妖了,而且他也没有吞月亮的能力,倒是经常出来吃人……不过它并不只代表恶魔登场,其实还有许多是以善神的形象出现的,其中最有名的就是鞍马山的鬼一法眼了。它在义经家破人亡之际收留了他,教他武功、兵法,最终使义经报仇雪恨。 天狗中也是有等级之分,大天狗和天狗地位较高(雷天狗的地位最高、无敌),除此之外还有鸦天狗(外形比较像乌鸦,是天狗和大天狗的部下)。 解释天狗与河童、狸可并称三大最知名的日本妖怪,其中天狗无疑是山林妖怪中最具震慑力的代表。 “天狗”一词同样来自中国。《山海经-西山经》有云:“阴山……有兽焉,其状如狸而白首,名曰天狗,其音如榴榴,可以御凶。”如文中所述,最初的天狗是可以御凶的吉兽,但后来演变成用来形容彗星和流星,古人将天空奔星视为大不吉,所以天狗也变成了凶星的称谓。日本最早关于天狗的记载见于《日本书纪》,也是用来比喻彗星和流星。在日本,天狗因其形貌也被称作天狐,直到平安时代,日本的天狗也还是《山海经》中所述的形象。 (责任编辑:admin) |