以后别再卖蠢了，这些诗句的正解是这样的……
http://www.newdu.com 2024/11/23 12:11:47 历史之家 佚名 参加讨论
一日不见，如隔三秋《诗经·王风·采葛》 【先秦】佚名 彼采葛兮，一日不见，如三月兮! 彼采萧兮，一日不见，如三秋兮! 彼采艾兮，一日不见，如三岁兮! 貌似现在大多数都认为是“三秋”就是三年吧。其实“三秋”是指三个季度，正好与前后成排比，层层递进。古人也有对此的注解，见《孔颖达疏》：“年有四时，时皆三月，三秋谓九月也。”所以呢，这首诗的意思是：一日不见，如隔三月!一日不见，如隔三季!一日不见，如隔三年! 
执子之手，与子偕老《诗经·邶风·击鼓》 【先秦】佚名 击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。 从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。 爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。 死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。 于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。 原本是战士之间的约定，说要一起死。后面的两句是说，现在和我约定的人都走了，我怎么活啊?现在它成了说夫妻关系的话了，以后写情书不要拿这句话卖蠢了。 (责任编辑：admin) |