诗经——《杕杜》译文及注释(2)
http://www.newdu.com 2024/11/23 10:11:00 历史之家 佚名 参加讨论
注释 ①有杕（dì 地）：即“杕杕”，孤立生长貌。杜：木名。赤棠。 ②湑（xǔ 许）：形容树叶茂盛。 ③踽踽（jǔ 举）：单身独行、孤独无依的样子。 ④同父：指同胞兄弟；一说同祖父的族昆弟。 ⑤比：亲近。 ⑥佽（cì 次）：资助，帮助。 ⑦菁菁：树叶茂盛状。 ⑧睘睘（qióng 穷）：同“茕茕”，孤独无依的样子。 ⑨同姓：一母所生的兄弟。姓，生。 参考资料： 1、 《先秦诗鉴赏辞典》.上海辞书出版社，1998年12月版，第228-229页 (责任编辑：admin) |