唐诗三百首之王维诗《鹿柴》译文及注释
http://www.newdu.com 2024/11/23 10:11:22 历史之家 佚名 参加讨论
作者：王维 空山不见人，但闻人语响。 返景入深林，复照青苔上。  译文 幽静的山谷里看不见人，只能听到那说话的声音。 落日的影晕映入了深林，又照在青苔上景色宜人。 注释 （1）鹿柴（zhài）：“柴”同“寨“，栅栏。此为地名。 （2）但：只。闻：听见。 （3）返景：夕阳返照的光。“景”古时同“影”。 （4） 照：照耀(着)。 本页内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：service@gushiwen.org (责任编辑：admin) |