阿伽门农之死
http://www.newdu.com 2024/11/28 03:11:42 互联网 佚名 参加讨论
根据埃斯库罗斯的悲剧《阿伽门农》转述。 阿伽门农临出发远征特洛伊时对妻子克吕泰涅斯特拉说,一旦攻克特洛伊,结束流血的战争,立即将消息传递给她。阿伽门农事先派出的仆人那时将依次点燃各座山巅的烽火,通过烽火依次传递消息,这样克吕泰涅斯特拉将最先知道伟大的特洛伊被攻破的消息。 围攻特洛伊的战争持续了九年。第十年来临了,据预言称,特洛伊城将在这一年陷落。现在克吕泰涅斯特拉随时都可能得到特洛伊城已攻克、她丈夫就要归来的消息。为避免丈夫归家弄得她措手不及,她每天晚上都要派一名男仆登上高大的王宫的屋顶。 这个男仆通宵不得合眼,站在屋顶上睁大眼睛盯着黑漆漆的四周。无论是风狂雨暴的夏夜,还是大雪纷飞、寒风凛冽的冬夜,这个奴仆总是站在屋顶上。日子一天天流逝,受王后差遣的这个奴隶天天都在等候约定的信号。克吕泰涅斯特拉也在等待信号,不过她并非为了热烈欢迎丈夫归来,根本不是!她早已交上新欢埃癸斯托斯而忘却了阿伽门农,她预谋要在阿伽门农得胜回国的当天将他杀害。 时值黑夜。不久东方开始发白。早晨临近了。突然,那个奴仆发现遥远的山巅上出现明亮的火光。这火光正是盼望已久的信号。 特洛伊城攻克了,阿伽门农很快就会归来。这个奴仆很高兴,因为繁难的守更现在总算结束了。他急急去向克吕泰涅斯特拉报告喜讯。可是这 个消息对她来说哪有欢乐可言? 为避免怀疑的阴影落到自己头上,克吕泰涅斯特拉故作喜悦之状,叫上一群女仆,一起去向众神敬献致谢的祭品。阴险奸诈的克吕泰涅斯特拉内心却在盘算如何害死阿伽门农。 城中居民已经聚集在阿伽门农的王宫门口。特洛伊城终于被攻克的消息很快也传到他们的耳朵。 一群长老想在王宫门口迎接阿伽门农,尽管他们有时仍感怀疑,他们的国王是否真的很快回来。信使归来驱散了他们心中的疑云。他向人们宣告,阿伽门农已经离家不远。克吕泰涅斯特拉故伎重演,假装喜悦,她匆匆回宫,似乎去做迎接丈夫的准备,其实并非准备迎接丈夫,而是谋杀丈夫。 远方终于出现乘车而来的阿伽门农,在他身后跟随的是凯旋的军队。战士们头戴花冠、披红挂绿,其后行进的是装载着无数战利品和女俘的车队。普里阿摩斯的女儿卡珊德拉郁郁寡欢地与阿伽门农并排坐在一辆车上。居民们高声欢呼着欢迎国王。 克吕泰涅斯特拉出宫迎着阿伽门农走去,她已吩咐将进宫的道路都铺上紫红色的地毯,像迎接神只一样迎接阿伽门农。阿伽门农担心自己接受这样的礼遇会招来神的愤怒。 阿伽门农脱下鞋子赤足朝宫中走去,心怀叵测的克吕泰涅斯特拉紧跟在他后边,诉说着她如何盼他归来,如何为夫妻分离而痛苦。可是走到王宫门口,克吕泰涅斯特拉停住脚步,大声喊道:“宙斯啊,宙斯!快满足我的祈求!帮助我完成我预定的事!” 说完这句话,克吕泰涅斯特拉便进了宫。 城中的居民默默地聚在阿伽门农的王宫旁边。他们心情沉重地预感到将有巨大的不幸,所以都不散去。 突然宫中传出阿伽门农临死的可怕的惨叫。在阿伽门农洗完澡走出澡堂的时候,克吕泰涅斯特拉将他劈死了。她将一件宽大的长衣扔到他身上,阿伽门农如同裹在鱼网里,根本无法自卫。克吕泰涅斯特拉连劈三斧,将丈夫劈死了。 克吕泰涅斯特拉手握鲜血染红的斧子,衣服上沾着斑斑血迹,来到民众面前。在场的全体居民都被她的暴行所震惊,而她却感到自豪,仿佛成就了伟大的功业。可是良心的责备渐渐攫住了她,她害怕自己不得不因这起杀人罪而受苦,害怕心肠铁石的复仇者总有一天要来为阿伽门农报仇。 这时埃癸斯托斯也走出王宫。他已穿上王袍,手中拿着权杖。全体民众感到极为愤恨。要不是克吕泰涅斯特拉护着他,他们准会把他撕成碎块。深为阿伽门农之死哀痛的民众渐渐散去。 埃癸斯托斯和克吕泰涅斯特拉回宫去了,他俩为自己阴谋得逞、夺得王权而欢天喜地。但是命运注定他们不能逃脱报复,他们的暴行必将受到严厉的惩罚,他们注定难逃残酷惩罚的厄运。 (责任编辑:admin) |