希腊神话与历史(3)
http://www.newdu.com 2024/11/25 01:11:50 《史学理论研究》 王以欣/王敦书 参加讨论
现代神话学的研究表明:神话反映的“历史”是已按神话或民间故事的主题模式重塑过的历史,已同真实的历史相差甚远。历史的真实要服从神话主题的需要。历史事实一经民间口头流传,总是自觉或不自觉地按照神话或民间故事的主题结构进行改铸,结果变成了神话或民间故事;历史人物也变成了神话人物。口传的历史有一定的价值,但却是歪曲的,不可靠的。古希腊的英雄史诗即属口传诗歌,它所反映的历史也是被重塑改铸的,因而是失真的,变形的。英雄史诗中很多看似颇写实的故事情节,若细加考察,多是些经过改头换面的约定俗成的神话或民间故事母题。“历史之父”希罗多德的历史著作中有很多内容取材于民间口头传承的历史。他讲述的历史,诸如波斯王居鲁士和吕底亚王克洛伊索斯的传奇,严格说已是神话或民间故事了。“希罗多德利用民间故事的主题去填补历史知识的空缺,或许说得更确切些,他无所顾忌地采用真实事件的民间故事版本。”(注:科克:《希腊神话的性质》(G.S.Kirk,The Nature of Greek Myths)哈尔蒙德斯沃斯,1974年版,第103页。)居鲁士、克洛伊索斯是很晚近的历史人物, 距希罗多德著述的年代仅约一个世纪,但他们的事迹已被加工得神乎其神,何况那些更古老的英雄史诗呢?关于民间故事与神话的关系,古典学者科克已有精辟分析,此不赘述。(注:详见科克:《神话,在古代和其他文化中的意义和功能》(G. S.Kirk,Myth,Its Meaning and Functions inAncient and Other Cultures)剑桥,1971年版,第31-41页。)民间故事至少可以看作神话的一个旁支,只是在主题上内容上缺乏神话的那种严肃庄重性,是适合大众欣赏旨趣的。希腊神话大量吸收利用了民间故事的母题和技巧。 |
- 上一篇:简论《老子》与史官文化之关系
- 下一篇:论历史研究中的价值认识