[杨利慧]民间叙事的表演——以兄妹婚神话的口头表演为例，兼谈中国民间叙事研究的方法问题
http://www.newdu.com 2024/11/30 11:11:12 民俗学论坛·北京师范大学 杨利慧 参加讨论
[内容提要]民间叙事是指在不同集团的人们当中流传的、对一个或一个以上事件的叙述，与一般叙事不同的是，它们主要是通过口头来进行交流的，而且往往以众多异文形式存在。民间叙事范围广泛，包含着许多叙事文类，其中既包括比较传统的文类，像神话、民间传说、民间故事（狭义）、笑话、史诗、叙事歌谣等等，另外也包括现代日益收到学者们关注的个人叙事、都市传说、地方奇闻逸事等。民间叙事不仅一直是民俗学、民间文艺学领域里最受关注的研究内容之一，而且还常常引起诸多文艺学家、人类学家、语言学家、心理学家、历史学家等的浓厚探索兴趣。本文通过对兄妹婚神话的两次表演事件的民族志考察，得出以下结论：1、民间叙事文本并不是一个自足的、超机体的文化事象和封闭的形式体系，它形成于讲述人把自己掌握的有关传统文化知识在具体交流实践中加以讲述和表演的过程中，而这一过程往往受到诸多复杂因素的影响，因而塑造了不同的、各具特点的民间叙事文本；2、从兄妹婚神话的讲述与表演的民族志研究个案中，我们可以看到民间叙事为何、如何被一次次重新置于不同的语境下加以讲述，那些富有创造力的个人如何在传承民间叙事的同时又对它加以某种程度上的再创造，为他们今天的社会生活服务；3、民间叙事的讲述与表演是一个充满了传承与变异、延续与创造、集体性传统与个人创造力不断互动协商的复杂动态过程。 [关键词]民间叙事；兄妹婚；变异；传承；表演 本文刊于《励耘学刊》2005年第一辑 作者授权本网发布 阅读全文请下载PDF文件↓ |