“上下其手”被用来形容男对女猥亵 其实它原意不是这样
http://www.newdu.com 2024/11/09 11:11:02 未知 佚名 参加讨论
“上下其手”一词表示玩弄手法，颠倒是非的意思。比喻暗中勾结，随意玩弄手法，串通作弊。文学作品中常用“上下其手”形容男人对女人的猥亵，殊不知这个词完全不是这个意思。
 这个词典出《左传》。楚康王和秦国人联合攻打郑国，郑国大夫皇颉出城与楚国的穿封戌交战，结果被俘。楚康王的弟弟公子围想争功，非说自己俘虏了皇颉。  二人争执不休，就找来了伯州犁当裁判，伯州犁说我们问俘虏吧。公子围是楚康王的弟弟，伯州犁当然向着他。于是伯州犁向皇颉“上其手”介绍公子围：“这是我们国王的弟弟。”完了之后，他又“下其手”介绍穿封戌：“这位穿封戌是我们国家县官。”然后伯州犁问是谁俘虏了他。皇颉很识趣地说自己是公子围俘虏的，于是后人就用“上下其手”形容相互勾结，玩弄手法。 (责任编辑：admin) |