“和谐政治”:弗里德里希二世及18世纪普鲁士的开明专制(4)
http://www.newdu.com 2024/11/24 09:11:48 《求是学刊》2018年第1期 徐健 参加讨论
注释: ①根据英国学者芬纳列出的清单,开明君主还应包括那不勒斯的查理三世、葡萄牙的约瑟夫一世、托斯卡纳利奥波德一世和瑞典的古斯塔夫三世。参见塞缪尔·E.芬纳:《统治史》(卷三),马百亮译,上海:华东师范大学出版社,2014年,第409-410页。 ②马克·戈尔迪、罗伯特·沃克勒主编:《剑桥十八世纪政治思想史》,刘北成等译,北京:商务印书馆,2017年,第500页。 ③恩格斯:《家庭、私有制和国家的起源》,中共中央编译局译,北京:人民出版社,1972年,第169-170页。 ④诺贝特·埃利亚斯:《文明的进程》第二卷,袁志英译,北京:生活·读书·新知三联书店,1999年,第10-14页。 ⑤弗朗西斯·福山:《政治秩序的起源:从前人类时代到法国大革命》,毛俊杰译,桂林:广西师范大学出版社,2012年,第321页。 ⑥佩里·安德森:《绝对主义国家的系谱》,刘北城、龚晓庄译,上海:上海人民出版社,2001年,第277页。 ⑦马克·戈尔迪、罗伯特·沃克勒主编:《剑桥十八世纪政治思想史》,第480页。 ⑧马克·戈尔迪、罗伯特·沃克勒主编:《剑桥十八世纪政治思想史》,第494页。 ⑨塞缪尔·E.芬纳:《统治史》(卷三),第418页。 ⑩托马斯·麦考莱:《腓特烈大王》,傅勤家译,北京:商务印书馆,1938年,第17页。 (11)托马斯·麦考莱:《腓特烈大王》,第46-47页。 (12)Henri Brunschwig,Enlightenment and Romanticism in Eighteenth Century Prussia,Chicago:1974,p.10. (13)Detlef Merten,Rechtsstaatliche Anfaenge im Zeitalter Friedrich des Groessen,Berlin:Duncker & Humblot,2012,p.75. (14)C.B.A.Behrens,Society,Government,and the Enlightenment,N.Y.:Harper & Row,1985,pp.184-185. (15)F.Kopitzsch (hrsg.) Aufklaerung,Absolutismus und Buergertum in Deutschland,Munich:Nymphenburger Verlaghandlung,1976,p.334. (16)Friedrich II,“Regierungsformen und Herrscherpflichten” (1777),http://germanhistorydocs.ghi-dc.org/sub_document.cfm?document_id=3549. (17)Friedrich II,“Regierungsformen und Herrscherpflichten” (1777). (18)Friedrich II,“Regierungsformen und Herrscherpflichten” (1777). (19)C.B.A.Behrens,Society,Government,and the Enlightenment,p.178. (20)Detlef Merten,Rechtsstaatliche Anfaenge im Zeitalter Friedrich des Groessen,p.101. (21)塞缪尔·E.芬纳:《统治史》(卷三),第422页。 (22)Henri Brunschwig,Enlightenment and Romanticism in Eighteenth Century Prussia,p.17. (23)又称弗里德里希国家“基本法”,英文缩写ALR,国王在位时开始编纂,于1794年颁布。 (24)Friedrich II,“Regierungsformen und Herrscherpflichten” (1777). (25)Friedrich II,“Regierungsformen und Herrscherpflichten” (1777). (26)Walther Hubatsch,Friedrich der Grosse und die preussische Verwaltung,Koeln and Berlin:H.Grotesche Verlagsbuchhandlung,1973,p.149. (27)也有个别官员公开犯上。总执行局官员Ursinus对弗里德里希的商业政策提出温和批评,以贪污罪被送进监狱。参见Walter L.Dorn:The Prussian Bureaucracy in the 18th Century,in Political Science Quarterly vol.XLVI,No.3,Sept,1931,p.415. (28)Henri Brunschwig,Enlightenment and Romanticism in Eighteenth Century Prussia,p.18. (29)Hans Rosenberg,Bureaucracy,Aristocracy,and Autorcracy:The Prussian Experience,1600-1815,Boston:Beacon Press,1966,p.193. (30)Henri Brunschwig,Enlightenment and Romanticism in Eighteenth Century Prussia,p.19. (31)参见Allgemeines Landrecht fuer die Preussischen Staaten,IV,Zehnter Teil.http://germanhistorydocs.ghi-dc.org/sub_document.cfm?document_id=3550. (32)也有说30-40个的。参见Walter L.Dorn:The Prussian Bureaucracy in the 18th Century,in:Political Science Quarterly vol.XLVI,No.3,Sept,1931,p.415。 (33)Walther Hubatsch,Friedrich der Grosse und die preussische Verwaltung,p.223. (34)对“官僚专制主义”和“开明专制主义”,汉斯·罗森贝格有明确区分。参见Hans Rosenberg,Bureaucracy,Aristocracy,and Autorcracy:The Prussian Experience,1600-1815,pp.202-210。 (35)参见Guenter Birtsch:Der preussische Hochabsolutismus und die Staende,in Peter Baumgart (hrsg.) Staendetum und Staatsbildung in Brandenburg-Preussen,Berlin,1983,S.389-400。 (36)O Hufton,Europe:Privilege and Protest,1730-1789,London,1980,p.219. (37)辛策认为,议会制是从君主制中产生的。在整体国家中,君主代表国家,等级则代表多元利益,但也必须存在于整体国家中。君主与等级议会的双重性是代议制的基础。参见Otto Hintz,Typologie der staendischen Verfassungen des Abendlandes,in:Gerhard Oestreich(hrsg.):Staat und Verfassung,Goettingen 1970,S.140-149。 (38)1730年“卡特案”的审理,法官们表现出独立性,拒绝弗里德里希·威廉一世判处卡特死刑的指令,坚持判以终身监禁,尽管卡特最终被绞死,但案件审理中,法官们毫不含糊地表达了自己的意志。此事在欧洲引起很大反响。而1779年的“阿诺尔德案”,法官们表现得更为固执,在国王的一再干预下维持原判,震怒的弗里德里希二世惩罚了三位主审官,一位被开除公职并监禁一年,另两位则被罚款。 (39)David F.Lindenfeld,The Practical Imagination:The German Sciences of State in the 19th.Century,Chicago:University of Chicago Press,1997,p.33. (40)Matthew Levinger,Enlightened Nationalism:The Transformation of Prussian Political Culture 1806-1848,N.Y.:Oxford University Press,2000,p.26. (41)David F.Lindenfeld,The Practical Imagination:The German Sciences of State in the 19th.Century,p.25. (42)佩里·安德森:《绝对主义国家的系谱》,第268页。 (43)Henri Brunschwig,Enlightenment and Romanticism in Eighteenth Century Prussia,pp.45-47. (44)民间流传的对弗里德里希的呢称,表达对国王的情感。 (45)“Der Preussische Staat,der Gluecklichest unter allen in Europa”,参见Berlinische Journal fuer Aufklaerung,1789,V.5,104-161.http://ds.ub.uni-bielefeld.de/viewer/image/1921381_005/105/LOG_0017/. (46)参见Matthew Levinger,Enlightened Nationalism:The Transformation of Prussian Political Culture 1806-1848,Oxford,2000,p.20。“和谐政治”的概念是作者借用了Loyd E.Lee,The Politics of Harmony:Civil Service,Liberalism,and Social Reform in Baden,1815-22,Newark一书的书名。 (47)对普鲁士的“开明专制”,也有学者进行日常史研究,探讨在“国家福利”“共同利益”之下,在普鲁士成为欧洲大国之时,普通臣民的生活状况,他们的健康程度、居住环境、工作条件、卫生条件、消费开支等。在关注领袖和精英人物的同时,更关注小人物的实际生活。在看到成绩的同时,更看到问题的存在。参见Dieter Sinn,Der Alltag in Preussen,Frankfurt/M:Societaets Verlag,1991。 (责任编辑:admin) |