断代志编纂简论(5)
http://www.newdu.com 2024/10/07 03:10:34 《中国地方志》 李秋洪 参加讨论
五 断代志的资料选取与加工 多卷本断代志与多部本通志和断代志在记述体例、记述时限、篇章框架等方面的差异，必然决定各自对资料的选取有明显差异。两种体裁的断代志在资料选取与加工方面至少有如下不同： 第一，多卷本的资料选取倾向于宏观性、整体性资料。多卷本的资料选取要求精炼，体现发展脉络而不过多关注细节展示。多部本的资料则要求更为完备、系统和详细，比如多部本中的农业志对农业机械化的记述不能仅详细记述耕作机械化，植保机械化、收获机械化、灌溉机械化和加工机械化等资料也应有大体相等的篇幅，以便全面展现农业机械化各方面的发展重点、阶段性特点和地方特点等。而多卷本的农业篇则不可能如此详尽和细致，只能概括当地农业机械化的总体水平和重点情况。 第二，多卷本的资料选取需要较多的加工，行文也体现较强的著述性。资料性无疑是地方志作为资料性文献的首要特征，也是志书最大价值之所在。而著述性则是志书篇章结构逻辑性和文采的集中体现。它们是互为补充又互有消长的。一般来说，多部本的资料性更强，而多卷本的著述性更为突出。仅仅堆砌资料，甚至写成资料长编，或者逐年罗列事件，资料固然保留了，但难以体现事物变化发展的整体脉络和概貌。这样写出的志稿可读性差，还容易使读者陷入琐碎资料而难睹全貌。因此，志书编纂应适当强调行文的著述性，综合记述事物的发展变化，凸显主线；但过分强调著述性，省略太多生动鲜活的资料实例，又会损害资料性。在多卷本志书中恰如其分地把握好资料性和著述性的相互关系，是需要在长期编纂实践中探索的问题。要在保证资料性的前提下，加强志书的著述性，可以从以下几个方面着手： 简述背景。简述背景的作用是使读者了解事物的变化由来，从而帮助了解事物发展变化的走向和特征。如果缺少背景交代，对重大事项的记述就显得突兀，难以体现该事项与其他因素的关联。当然，不是凡事都要交代背景，只有重大事项才需要。 概括整体。通过点面结合的方式，在行文中既有总体情况的综述，又有具体生动的实例，不能把所有情况事无巨细地写进去，也不能只综述而无突出实例，特别是有地方特色和时代特色的实例、亮点、难点等应有必要的篇幅。比如逐年罗列刑事案件，固然保留了具体资料，但是缺乏对各类案件案发特点、频率、密度、人数、案值等的综述，整体性和可读性就会比较差，难以看出整体情况。 合理分类。随概括整体而来的一个做法是合理分类，即将记述对象按照科学标准和行业习惯进行合理分类。志书行文要横分门类，按章节目分别记述不同的事物。其分类的标准体现了编纂者对事物之间逻辑归属关系和事物变化因果关联的认识(当然，不是在正文中直接论证这种关系和因果联系)。划分门类的标准、层次是否科学合理，对于志书的著述性至关重要。若分类不合理、缺乏科学性或不符合行业惯例，会导致志书内容层次不清，逻辑关系混乱，令人难以正确理解有关内容，甚至误导读者。 运用图表。许多事物之下还有具体的分类(项)，可以恰当地运用图表，直观生动地反映事物整体与部分的关系或是发展变化趋势，比单以文字逐项分述要简洁直观，且整体感更强。如以圆饼图、柱形图和曲线图等形式分别体现财政收支分类数据、各类教育在校生和毕业生数、各类刑事案件历年发生数等都有这样的效果。 (责任编辑：admin) |
- 上一篇：沈松勤：明清之际词坛中兴史述略
- 下一篇：募兵制是导致汉末乱世的重要原因