丝路上的旧史与……新史?
http://www.newdu.com 2024/11/27 06:11:38 东方早报 李公明 参加讨论
近两年来,在网上输入“一带一路”,或者称“OBOR”,会发现有很多以“丝路”冠名的机构、商机愿景,以及直接沾着“丝路”的概念股等。“OBOR”也骤然带来图书选题和出版的竞争热点,在书业市场不景气的背后注入国家财政的大量投入,一时间热闹非凡,甚至关于“OBOR”与出版竞争态势的专著也神速推出。对读书界而言,值得庆幸的是像《梵语文学读本》《巴利语读本》和《普什图语汉语词典》这样的冷僻语言学习书籍能借机获得出版,但有很多赶热门、匆忙报项目以获取专项经费的选题恐怕只会制造出更多的文化次品甚至废品。在这时候,想起上世纪九十年代新疆人民出版社推出的“瑞典东方学译丛”(杨镰主编,收入斯文·赫定《亚洲腹地八年》等著作)、“亚洲探险之旅”(陈宏博主编),以及八九十年代西藏人民出版社的《国外藏学研究译文集》等一大批旧书,深感真正的学术出版常是质朴而寂寞的。 读美国学者芮乐伟·韩森(Valerie Hansen)的《丝绸之路新史》(张湛译,北京联合出版公司,2015年6月),我认为该书的成功之处首先是以原始文献与出土文物为基础,结合学术界的某些前沿研究成果,以通俗易懂的文笔讲述了一个有真实感的丝路历史故事。在较为广阔的视野中综合利用史料和研究成果,力图生动地叙述和重现曾经发生的历史情景,在叙述中重视故事性的情节和感性的场景描述,这些都是该书在历史叙事上的重要特色。 早在2009年5月,韩森教授在中国某大学做题为“丝绸之路新史”的讲座,通过对丝路上四个阶段的出土文书的考查,最后得出结论:丝绸之路上的贸易可能规模不大、对当地的实质影响有限,而政府行为特别是汉唐政府用来维持军队的开销影响更大。2012年,她这部《丝绸之路新史》(The Silk Road: A New History)在牛津大学出版社出版,更全面地表述了她对丝绸之路历史的认识。 (责任编辑:admin) |
- 上一篇:《铁证——透过货币看日本侵华罪行》出版
- 下一篇:新四军史书《劲旅雄风》首发