后面内容更精彩 点击图片进入下一页

 
     成吉思汗给丘处机的诏书[8]
     其实“么”这个现当代汉语常用的语气词，早在唐就出现了，来源是“无”。敦煌写本中写作与“无”语音相近的“磨”“摩”，宋代以后写作“麽”“末”，慢慢地演化成“么”。至于“么”变成现代更常用的“吗”，那是清代的事情了。[9]
     明清，白话小说诸如《水浒传》《西游记》《红楼梦》《金瓶梅》等等，不胜枚举。皇帝批复奏章用大白话也不是稀奇事。明太祖朱元璋，听说沿海有倭寇来犯，怒而下诏：
     “告诉百姓每(们)，准备好刀子，这帮家伙来了，杀了再说。钦此。”[10]
     (责任编辑：admin)