历史网-历史之家、历史上的今天!

历史网-中国历史之家、历史上的今天、历史朝代顺序表、历史人物故事、看历史、新都网、历史春秋网

当前位置: 首页 > 文史百科 > 古诗词 >

李白《送张秀才从军》古诗原文意思赏析

http://www.newdu.com 2017-08-26 趣历史 佚名 参加讨论

古诗《送张秀才从军》

年代:唐

作者:李白

六驳食猛虎,耻从驽马群。一朝长鸣去,矫若龙行云。

壮士怀远略,志存解世纷。周粟犹不顾,齐圭安肯分。

抱剑辞高堂,将投崔冠军。长策扫河洛,宁亲归汝坟。

当令千古后,麟阁著奇勋。

作品赏析

【韵译】:

吉祥的六驳猛兽能食猛虎,怎么甘愿与驽马为群呢?

你今朝长鸣而去,矫若飞龙行云。

壮士你胸怀远大的志向与方略,立志拯救国难。

你具有不食周粟的隐士风范,视功名利禄为浮云。

抱剑辞别高堂父母,将要投奔崔将军。

用你的策略横扫河洛的安禄山叛军,再回故乡省亲。

应当留名千古,麒麟阁上著奇勋。

(责任编辑:admin)

织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
历史人物
历史故事
中国古代史
中国近代史
神话故事
中国现代史
世界历史
军史
佛教故事
文史百科
野史秘闻
历史解密
学术理论
历史名人
老照片
历史学
中国史
世界史
考古学
学科简史