 崔龙海 2013年7月27日是《朝鲜停战协定》签署60周年纪念日，朝鲜举行了大阅兵。在阅兵仪式上，崔龙海发表讲话，在讲话中，他高度评价中国志愿军在抗美援朝战争中的作用，并对中国表示了感谢。以下是崔龙海讲话的全文翻译。 崔龙海讲话全文翻译 我们的人民，我们的军队绝不会向任何势力屈服。为了达成这一目标，我们将会继续保卫我们的祖国，抵抗侵略者。为了让外界不能够轻易摆布我们，要聚集更大的力量，寻找更强的方式，更好地保卫我们祖国。 在20世纪90年代，我们的国家经历过一段艰难的时期，在这段时期，我们的国家、我们的军队都经历住了考验，我们应该继承这种思想，团结在像伟大的父亲一样的领袖身边，为朝鲜人民民主共和国伟大的胜利，高举百战百胜的、革命意志的旗帜，为了祖国，为了胜利继续向前。如果领袖不在了，我们的祖国也就不复存在，我们应该有这种革命的觉悟。为了祖国，为了胜利，为了自己的故乡，以领袖为中心，这是从1950年代开始就一直传承下来的革命思想。无论什么都无法改变我们这种坚定的意志，这就是我们思想上最强而有力的武器。 中国在国内战争刚结束的情况下，向朝鲜施以援手，展开了抗美援朝，这种以国际主义为中心的、兄弟一般的情谊，为我们祖国解放的独立和胜利做出了巨大的牺牲，朝中亲善友谊将永远在这种鲜血凝成的友谊之上继续发展下去。 在这场战争期间，全世界热爱和平的人民都和朝鲜人民一起感同身受，感受到了战争的恐怖和痛苦，我们的人民应该继承这种热爱和平的意志，我们的党和人民在今天也不能忘记曾经有过的牺牲和痛苦。 同志们，战胜是我们国家的光荣传承，但是我们一定不能以战胜而自骄自傲，我们将要在今后的大决战中不断地取得新的胜利。为了能够打赢每一场战争，我们必须时刻警惕。在板门店事件发生后，还发生了许许多多次类似战争的挑衅活动，这都是即将发生大决战的明确信号。 伟大的将军一直是我们光明的指引，我们的人民军队应该团结在伟大的将军身边，做好自己的本分，在自己的职位上发挥应有的光和热，以绝大的勇气和决心捍卫祖国利益。 伟大的金正日元帅在世界社会主义阵营当中建立了伟大的、光辉的模范，抵抗住了帝国主义者的侵略。先军思想的建立，为祖国人民的命运做出了正确的历史的选择，为建设强盛国家做出了伟大的不懈的努力。这个国家从50年代传承下来的革命思想，在将军身上得以延续和发展，这都是我们从白头山革命先军思想当中得到的宝贵财富。我们为了自己国家的发展，经济的发展，军事的发展，应该继续在这条路上绝不动摇地前进下去。我们在今天继承了这些意志，在敬爱的最高司令官金正恩元帅的身边，纪念这场伟大战争的伟大胜利。 (责任编辑：admin) |