【摘要】公元前123年或前122年罗马保民官曼尼乌斯·阿基利乌斯颁布了《关于搜刮钱财罪的阿基利乌斯法》,是为格拉古立法的一部分。该法律旨在规范搜刮钱财案件的审判程序,对原告、被告、大法官、陪审员以及财务官等人员的行为进行了较为严格的规定,并且以骑士取代元老院成员在陪审团中的作用。该法律是研究共和国中后期罗马法发展以及政治变迁的重要原始资料。本文在借鉴前人研究成果的基础上,对该铭文进行适译并注释,旨在提供一个较为可靠的中文文本。 【关 键 词】搜刮钱财罪 罗马法 陪审团 拉丁铭文 【基金项目】本文系国家社会科学基金重点项目“古代、中世纪法律文献资料选注”(项目批号:11ZAD075)阶段性成果及东北师范大学“十一五”哲学社会科学行动计划重大攻关项目“西方古典著作整理与研究”(项目批号:NENU-SKB2009)阶段性成果 【作者单位】杨渊清、张强,东北师范大学世界古典文明史研究所 罗马《关于搜刮钱财罪的阿基利乌斯法》涉陪审团条款译注(PDF格式)【查看全文】 (责任编辑:admin) |