内容摘要: 福建摩尼教开教者呼禄法师一般被学界视作中古波斯语xrwhxw’n(呼噎唤)之音译,然呼嘘唤为摩尼教低级官号,不具授徒资格,且官号不能与“法师”二字搭配使用。“呼禄”实为回鹘语Qutlm/(吉祥)之音译。福建各地发现的摩尼教八字偈语,与回鹘文献所见一致,而不同于西亚诸语文献所见。从霞浦新发现的摩尼教文献看,其始祖为呼禄法师,可证霞浦摩尼教是由回鹘僧直接传人的。有一种意见认为福建摩尼教系经由海路传自西亚,另有一种意见认为早在会昌法难以前即已出现,这些都纯属推想,得不到确证,既与当时摩尼教流行的历史背景不符,也与历史记载相违,难以成立。 关键词:摩尼教;回鹘;泉州;霞浦;回鹘文文献;呼禄法师; 中图分类号:B989.1;K289 (责任编辑:admin) |