|
自古以来，中国不少少数民族（包括已经消失了的古代民族)在不同的历史时期形成了丰富多彩的少数民族文字，他们用自己的文字所书写的各种文献、古籍，现在已成为整个中华文明宝库中的重要组成部分。时至今日，有些少数民族文字已无人使用，甚至鲜有人识，如西夏文。但是，也有一些古文字经过演变传承，至今仍在使用。为此，中国民族报特开辟“笔尖上的少数民族古文字”，邀请少数民族文字专家、学者，向读者介绍这些民族文字的起源发展和书法艺术特点等。 回纥蒙古文字借鉴维吾尔文创制 关于蒙古文字的起源，目前尚未发现明确的历史记载。据学者考证，北方游牧民族中最先使用文字的是突厥人。现已发掘的1200年前的突厥石刻碑文是北方最早出现的少数民族文字。 公元7至8世纪，回纥人（古代对维吾尔人的称呼）占领了突厥国。他们的一部分人建立了高昌国。就在这一时期，蒙古人与回纥人有了政治、经济、文化等诸多方面的来往。这便成了回纥文字传入蒙古族聚居地区的有利条件。一则尚未有文字的蒙古人需要有自己的文字，二则回纥语与蒙古语多有相似之处，蒙古人便接纳了回纥文字，并因地制宜创造了回纥蒙古文字。 据史书记载，公元1206年，成吉思汗在占领居于北疆的奈曼部落并建立了大蒙古国后，邀请奈曼部落的维吾尔人塔塔统阿为师，让皇室子孙们学维吾尔文字，此后不久，便创制了回纥蒙古文字，这便是蒙古文字的最早起源。 游牧的生活方式使蒙古族形成了宽容大度、思想开放的性格。他们对外来的文化不但不排斥，反而善于取其精华，变为自己的东西。元朝时期，朝廷创造了一种方形文字作为官方文字，并下令“一切文字翻译记录均分别附他们的国家文字”，却没有作出统一使用新造文字的明文规定。所以在蒙古民间，回纥蒙古文字仍然被使用，并沿用至今。 上世纪40年代，在前苏联的影响之下，喀尔喀、卡尔梅克、布里亚特等地区放弃了使用回纥蒙古文字，开始使用基里尔蒙古文（也称斯拉夫蒙古文，在俄文字母上改制而成）。另外，佛教传入蒙古族聚居地区之后，因撰写佛经的需要又创造了阿利伽力字母、托忒文字和索永布文字等。 蒙古文现代研究硕果累累 经过多年的战乱和几次大的清剿，蒙古文文献资料几乎荡然无存。现有的文献资料除国外有所保存外，国内极为少见，多为来自民间的文化遗产。 可喜的是，现代国际蒙古学研究部门和内蒙古社会科学院等研究机构，积极开展蒙古语言文字和文献研究，取得了进展和突破。特别是内蒙古社会科学院，重视应用与研究，在术语标准化、标准语言普及、推进信息处理等方面有了新的研究进展。他们不仅在语言学、语法、词汇等方面对蒙古文开展了系统性研究，而且在蒙古文字的规范化、标准化、信息化和蒙古文材料库的建立等诸方面做了很多工作。 据不完全统计，内蒙古社会科学院编写出版发行了蒙古语言学、文字学、词汇、语法、方言、标准音、术语等文献本和字典十余部，发表相关论文四百多篇。 “蒙古文书法是艺术中的艺术” 蒙古文字是基于形象思维而创制出来的。它的姿势是人或动物的站立或运动状态，它的造字规则是语音字，是以词为单位从上而下竖写，遵循着整体法则，即词的开头有“字头”符号，中间有“字干”符号，结尾处有“字尾”符号。蒙古文字的各元素是以人或动物的器官来命名的。如“字冠”、“字头”、“字干”、“字牙”、“字长牙”、“字尾”等等。它是基于阴、阳、中性三个元音滋生出来的，如同万物的繁衍。 书写蒙古文时，利用字母表的三种变化，从字母、音节、构词的顺序依照语法规则竖写，具有容易学习、书写快捷等特点。蒙古文书法有三种字体，即楷书、行书和草书。楷书像站立或走动的姿势，行书像舞动飘逸的姿势，而草书更像跑步或驰骋的姿势。 蒙古文书法与音乐、舞蹈、绘画及大自然的千姿百态有着密切的关联，它的运笔和提按动作与马头琴音乐的节奏合拍，行书具有安代舞的婀娜多姿，草书就像牧民骑着马在广阔草原上奔驰，整幅书法作品的视觉效果犹如精美的画卷。正如蒙古文书法家白布和老师所说：“蒙古文书法是艺术中的艺术。” 蒙古文书法，修身养性的灵丹妙药 我接触蒙古文书法是儿时的一次巧遇。一次，父亲借来了用毛笔书写的《青史演义》蒙古文手抄本，当时看到之后特别震撼，心里萌生了学习蒙古文书法的念头。但当时一直没有找到蒙古文的字帖进行临摹。 上世纪90年代初，机缘巧合，我得到了北京书法大学百兴分校老师编写的蒙古文书法讲义油印本，很高兴地拿回家临摹，开始了漫长的学书之路。2008年以后，我参加了“百人笔会”等活动，遇见了白布和及白音胡等蒙古文书法家，观摩了他们的现场书写，并请他们指点迷津，懂得了蒙古文字毛笔书写的要领及章法布局，还得到了他们编写的书籍字帖等，从而蒙古文书法诗句：“风使阿尔泰石飞动”书法技法得到了提高。 经过蒙古文书法的学习，我初步认识到，蒙古文书法的神奇之处和丰富的文化内涵。蒙古文字的组成不仅蕴含着很深的人文和自然哲理，而且蒙古族语言的丰富性也让我为之倾倒。蒙古文字的一个词有很多种表达形式，据说仅一个“吃”字就有144种表达形式。 蒙古族开放自由的思维方式及热情奔放的豪放性格，让蒙古文书法既有了洒脱的豪气，又有了优美典雅的形态，蒙古文书法不仅是简单的写写画画，而是毛笔和宣纸在小小的“世界”里，让蒙古文字神奇地舞动起来，表现书法家内心的情感世界和个人的文化修养。要想在蒙古文书法方面有所成就，必须博览群书，了解历史，了解生活，了解自然，不断地梳理内心，提高自身的文化素养。 (责任编辑：admin) |