新疆生产建设兵团人民法院3日发布消息称,从2016年2月1日起,新疆兵团全面开展少数民族语言裁判文书上网工作,所有发生法律效力的少数民族语言文字的文书全部上网公布。到目前,新疆兵团法院共公布少数民族语言裁判文书334篇。 据新疆兵团法院介绍,开展少数民族语言裁判文书上网工作,旨在增进少数民族群众了解诉讼、参与监督,保障少数民族当事人的合法权益。 据悉,为确保此项工作顺利开展,新疆兵团法院在2015年12月31日前集中上传了一批已生效的少数民族语言裁判文书,从最初的技术处理,与最高人民法院信息中心联络,到最后实现少数民族语言裁判文书的上传,进行了积极的筹备和努力。 前期,新疆兵团法院还对本辖区法院少数民族语言裁判文书情况进行了摸底调查,掌握了本辖区少数民族语言裁判文书的语种、数量等重要信息。在人员、技术上积极筹备,确保具备全面开展少数民族语言文字的文书上网工作的能力。并加强监督和管理,要求三级法院按期上报少数民族语言文字文书的统计报表。 消息称,今后,新疆兵团法院还将严格按照《关于人民法院在互联网公布裁判文书的规定》,依法、规范、全面、及时上网公开少数民族语言裁判文书。 新疆兵团现下辖14个师(市)、176个农牧团场,其中有37个少数民族聚居团场,到2015年底总人口达到277万人。辖区内有汉、维、哈、回、蒙古、锡伯、俄罗斯、塔吉克、满等37个民族,少数民族人口占到总人口的14%左右。(完) (责任编辑:admin) |