|
赛箭的日子到了，拍涅罗拍带着尤利西斯的硬弓和箭筒来到了大厅里。求婚者正热闹地喧哗着，看到美丽的拍涅罗拍，马上安静下来。拍涅罗拍扫视了一遍大厅里的人，然后拿过丈夫的那张硬弓说：“这是我丈夫留下来的宝物，那里立有十二柄斧子，如果谁能轻松地拉开硬弓，让箭矢穿过十二柄斧子的穿孔，我就会嫁给那个人。” 大家正要回话，武勒玛科斯站起身来：“你们为了一个女人来进行一场比赛，这样的比赛在全希腊还没有先例。我也要参加这次比赛，如果我赢了，我的母亲将永远留在家里了。”他首次拉动硬弓，但却因为力气小而失败了：“我承认我是一位弱者，你们的力气都胜过我，那就请你们来试试吧。” 忒勒玛科斯的话音刚落，勒伊俄得斯就走了过来，无论怎么努力，他没能拉开那张硬弓。 “还是让其他人来吧，看来我不是合适的人选。” 勒伊俄得斯把弓放在了地上，走进了人群。求婚者相继试着拉开硬弓，却没有一个成功的。最后，只剩下安提诺俄斯和欧律玛科斯这两位强壮的人。 欧律玛科斯把硬弓放在火上翻动着，想使其在火的烧烤之下变得松软一些，但这张弓就是不听他使唤，依然纹丝未动。正当欧律玛科斯心灰意冷的时候，安提诺俄斯对大家说：“我们还是推迟比赛吧，先去喝酒，今天大家都在庆祝，张弓搭箭有点不合适。” 尤利西斯走上前去，面向骚动的人群：“是啊，经过一天的休息，太阳神福波斯说不定会把胜PJ的桂冠捧着送给你们的。不过，请容许我试试这张硬弓吧，说不定我的肢体里还残留着一线老力。” 人群更加骚动起来，人们怎么也不会想到这么一位干枯的老乞丐会提出这样的要求。 式勒玛科斯制止了骚乱：“至少这个时候，我还有权力做主，谁也阻止不了我把弓箭交给这位陌生人。母亲，请你到内房里去吧，射击本就是我们男人的事。”拍涅罗拍看着越来越成熟的儿子，顺从地走入了内房。 尤利西斯仔细地端详着自己二十年前用过的硬弓，心潮万般澎湃。 他弯弓搭箭，沉着地射出了箭。箭从第一把斧子穿孔进去，从最后一把斧子的穿孔里飞了出去。 “第一轮比赛已经结束了，我们将举办一次节日的盛宴。”尤利西斯对惊愕的求婚者说，等一切安排妥当，尤利西斯又对求婚者说：“接下来进行第二轮比赛，现在该选择目标了。” 说完，尤利西斯拉开弓，瞄准了安提诺俄斯。可怜的安提诺俄斯正在把葡萄酒向嘴里送，根本没料到自己已经成了尤利西斯的箭把子。飞箭正中安提诺俄斯的咽喉，从脖子后面穿了出来。其他的求婚者看到安提诺俄斯倒了下去，都站起来寻找武器，但他们既找不到矛也找不到盾，只能以激烈的语言来发泄自己心中的怨愤。他们以为陌生人是不小LN误伤了安提诺俄斯，但却不知道他们也面临着同样的命运。 “可恶的家伙们，你们挥霍我的财产，在我还没有死之前就向我的妻子求婚，多么可耻的事啊，今天我要让你们为此付出代价。”尤利西斯对所有的求婚者狂吼着，声震如雷。 顿时，求婚者吓得面如土色，各自寻找着逃跑的途径。但在强大的尤利西斯面前，所有的人都是跑不掉的。在儿子武勒玛科斯和两个忠实的仆人-牧猪人欧迈俄斯和牧牛人菲罗提俄斯的帮助下，在智慧女神密涅瓦的佑护之下，除了无辜的歌手和使者墨冬没有被尤利西斯杀死，其余的人都倒了下去。 尤利西斯环顾四周，没有再看到一个活着的敌人。他吩咐忠实的女管家欧律克勒阿把不忠实千他的女仆们都召集到一起，对儿子武勒玛科斯说：“让她们把这些尸体扛出去，用海绵把桌椅都擦洗干净。等把这一切完成以后，用利剑杀掉这些女仆。”然后，尤利西斯又对欧律克勒阿说：“用炭火和硫磺把大厅、宫殿内室和前院彻底用烟熏一遍吧，顺便把那些忠诚的女仆叫来。” 忠诚于主人的女仆蜂拥而来，她们围着主人，欢迎他的凯旋，尤利西斯激动热泪盈眶。 当欧律克勒阿把尤利西斯已经回来的消息告诉拍涅罗拍时，拍涅罗拍怎么也不敢相信曾经的那个衣衫槛褛的乞丐就是自己英俊的丈夫，直到尤利西斯说出了只有他们两人才知道的秘密，她才激动地跑过去亲吻着尤利西斯，用眼泪诉说着二十年的想念。第二天，尤利西斯来到了父亲拉厄耳武斯的庄园，与父亲相认后，向父亲诉说了这二十年的苦难经历。 当得知求婚者都被回来后的尤利西斯杀死之后，他们的家属从四面八方涌入了尤利西斯的宫殿。他们把亲人的尸体埋葬之后，聚集在广场上，举行了国民大会。被安提诺俄斯的父亲奥宇弗武斯煽动起来的一部分人全身披挂，集合在城前的空地上，决心为死去的亲人报仇雪恨。 奥宇弗武斯一马当先，站在队伍的最前列，带领大家向拉厄耳武斯的庄园拥去。得知敌人的到来，拉厄耳武斯、尤利西斯、式勒玛科斯等组成了一个小的但却斗志昂扬的队伍。 尤利西斯和武勒玛科斯及其他伙伴们像愤怒的老虎跃入了羊群，砍伤了大部分人。正在这时，受天公朱庇特的指点，智慧女神密涅瓦制止了这场战争，并把神的声音传入了每个人的耳中：“退出这场不幸的战斗吧，你们已经流够了鲜血，你们最需要的是和平。”密涅瓦又对尤利西斯说：“撤离战斗吧，不要再厮杀了，否则，你会惹怒宇宙之王的。”尤利西斯听从了密涅瓦的劝告，跟着密涅瓦进了伊塔刻城。 此时，所有的人都心平气和了，脱离了愤怒。尤利西斯和城里头人们的千年联盟得到了大家的承认。尤利西斯成为了这个国家的国王和佑护主。 (责任编辑：admin) |