少壮不努力，老大徒伤悲----杂阿含经1162
    ----别译杂阿含经85
    撰稿人：陈琼璀
    〝少不修梵行，亦不聚财宝，
    犹如老鹳雀，栖止守空池。
    不修于梵行，壮不聚财宝，念壮所好乐，住立如曲弓。〞
    如是我闻。从前，佛陀住在舍卫城南郊的祗树给孤独园。有一天清晨，佛陀与尊者阿难衣着整齐，手持食钵，一同入舍卫城乞食。在城里的时候，见到有一对年纪老大的夫妇，衣衫褴褛，已经齿落发白了，背曲如弓，柱着柺杖双双在城里的大街小巷道头，蹲在垃圾焚烧池旁，找寻食物及围火取暖。远望过去，只见二人犹如两只瑟缩在沼泽池边的老鹳雀，但二人互相对视时，眼神里却又充满了贪婪的欲望。佛陀就向尊者阿难说道：〝那两位愚痴老迈的夫妇，犹如两只鹳雀般弓背颤抖，但是当他们互相望着时，你看见了他们眼内的贪婪欲望了吗？〞〝是的，我都看见了，世尊！〞尊者阿难回答道。佛陀就对阿难说道：〝这一对老夫妇，如果他们在少年盛壮的时候，能够勤求财物的话，现在可能已经是舍卫城的首富了。又或者，如果他们那时能够剃除须发，出家修习清净梵行，精勤修学的话，或者现在就已经体证了最殊胜第一的阿罗汉果了。其次，假如他们能够在青年盛壮时期，或者中年时期，以至壮年之身，努力工作，勤求财物的话，现在亦可能成为舍卫城中第二富者、或第三富者、或第四富者。又或者，如果他们那时能够剃除须发，出家修习清净梵行，精勤修学的话，现在就可能已经体证了阿那含果（不还）、或斯陀含果（一来）、须陀洹果（预流）了。但是阿难，你看他们的一生都没有做好俗家人在世间应做的事情，也没有出家修习清净梵行，以至蹉跎了大好岁月，现在已经耆老了，身体四肢已经退化，弄得无有钱财，又无谋生知识，甚么都不懂，再也没有谋求钱财的技能了，亦没有好好修习福德智慧，以至虚渡了一生光阴。”于是佛陀就说了以下的这一首偈颂：
    “年少的时候不好好修习清净的梵行，又不积聚财宝，
    就好象那老鹳雀，空自在池边徘徊。
    由于他没有修习智慧的资粮，
    又没有积聚财宝，
    只是随着自己的喜好过日子，
    以至老了仍一事无成。”
    （注）本文之偈颂取自《别译杂阿含经》经85；故事内文则取自《杂阿含经》
    1162。 (责任编辑：admin)