无我的教诲 二则 /达弥卡法师 编 郭锦彪、刘妙莲 译 我会教你何谓负担、认识负担、挑起负担和放下负担。何谓负担?它就是五蕴。哪五蕴?即身、受、想、行、识。它们就是负担。何谓认识负担?识别这是某某人,住在某某村,这就是认识负担。何谓挑起负担?对感官之乐加以执着;对形成与不形成加以执着,这就是挑起负担。何谓放下负担?欲念的消退、消失与放弃,从欲念中解脱出来,使它不复存在,就是放下负担。 五蕴是负担, 人是负担者; 挑起它实在痛苦, 放下它何等快乐。 若你放下这重担, 不再挑起新负担, 欲念就被连根拔起, 你就会如愿,你就会自由。(巴利文《相应部》第三册、第二十五页) * * * “放弃不属于你的东西,放弃它!能放弃它是你的幸福与快乐。甚么东西不是你的呢?身(物质因素)、受(感觉作用)、想(认识作用)、行(意志作用)、识(意识作用)都不是你的,所以放弃它们。放弃了它们,你就会幸福与快乐。这就有如有个人把祇园里的草、木和枯枝汇聚在一处,一起烧掉或任他随意处置,你们会认为:这个人汇聚了我们,把我们烧掉或任他随意处置吗?” “不会的,世尊。” “为甚么呢?” “因为它不是我们,不属于我们的。” “同样的,身、受、想、行、识都不属于你们。”(巴利文《相应部》第3册、第34页)(《嘉义新雨杂志》第11期)
(责任编辑:admin) |