|
海玛尔听到叫卖声走出家门，商人拿出一只非常漂亮的手镯递给她看，海玛尔一下子就喜欢上了。 “这只手镯真好看，”海玛尔称赞说，“我要买一对。”“一对，”商人故意露出遗憾的样子，“我身边只有一只。原来我是有一对，在来的路上，我口渴了，到森林中间的河里去喝水，不小心把另外一只掉进河里了。因为我的水性不好，找了半天也没找着。”“这条河在什么地方？”海玛尔问，“我的丈夫会游泳，他一定会给我找来。”“但是，如果你只是对丈夫说，有人把手镯丢在河里了，那你的丈夫未必相信你的话。”商人对海玛尔说，“你要把你丈夫带到河边，当着他的面，装作不小心的样子，把这只手镯也扔进河里，这样他一定会下水为你寻捞这只手镯。当他把手镯捞上来后，你可以跟他说，这不是你掉的那只，这样他会再次下水为你寻找，到时候，你不就能得到一对手镯了吗？”海玛尔对这个主意非常满意，她想，也只有这个办法，才能使自己得到一对手镯。商人告诉了她到河边去的路，并把那只手镯给了她，说是以后两只手镯一块收钱。 第二天，海玛尔和丈夫一起来到森林，她把丈夫带到了河边。她装着要喝水，趁机把商人给她的那只手镯丢进河里。 “啊呀，不好了，我的手镯掉进河里了！”海玛尔叫喊着说，“请您给我捞上来吧！”纳格拉伊本来无论如何也不想跳进河里，因为他担心，一旦下水，就会被龙王的部下拖进龙宫，再也不能来到人间。 “算了吧，不要它了，”纳格拉伊向海玛尔解释说，“以后我给你买只比这更漂亮的手镯。”“没有比这更好的手镯了，”海玛尔回答说，“这是世界上最招人喜爱的手镯，你还是给我找回来吧。”“你不要一个劲地催我下河，”纳格拉伊劝海玛尔说，“你忘掉这只手镯，对你会有更大的好处。不然，你要后悔的。”“忘了它？”海玛尔说，“这样漂亮的手镯，我怎么能忘得掉呢？不重新拿到我心爱的手镯，我是不会离开这块地方的。如果你不愿帮我的话，那我自己下水去捞。”纳格拉伊再三劝解，可海玛尔一句话也听不进。无奈，纳格拉伊便一头扎进水里。龙姑娘们正在等待这一良机，当纳格拉伊刚刚进入水下，她们立刻涌上去把他拖进龙宫。 海玛尔在岸上，等呀等，好长时间还不见纳格拉伊露出水面，甚至连河面上的波纹已经消失得干干净净，还没有他的踪影。海玛尔害怕了，她担心丈夫真的被淹死在水里。她急忙找来仆人，让他们下河去找，可是捞了好半天，也不见纳格拉伊的尸体。 当海玛尔明白是她自己丢掉了丈夫，悔恨莫及，悲痛欲绝，泣不成声。 精神上的打击使海玛尔不想再回自己宫里，就地在森林里搭了间茅屋住下了。她脱下贵重的衣衫，摘掉美丽的首饰，穿上了寡妇的丧服。她经常为过路的朝圣者和乞丐烧水做饭，剩下的时间就全部用来祈祷上帝。 一天，一位老人路经她的茅屋。海玛尔请他吃饭，并找了块地方让老人过夜。为了消除寂寞，她要求老人讲个故事。 “是的，小姐，我一定讲。”老人答道，“我要给你讲个真实的故事，就是我昨天晚上亲眼看到的。”“发生了什么事，您就快讲吧！”海玛尔急切地问。 “好吧，”老人讲起来，“昨天晚上我在森林里河岸的一棵树下歇息，没有一点睡意。 “大约半夜光景，我看见从河里走出一列队伍，队伍中有国王、王后、一个王子和几个公主，还有他们的男女仆人。他们要在这里度过最快乐的时刻。开始，有唱、有跳，尽情地欢乐，而后举行了一个盛大的宴会。所有的人都面带笑容，唯独王子神情忧郁。 “宴会之后大家都走了，王子是最后一个离开那里的。几个仆人站在一旁等他回去，可王子对他们说：‘你们先走，让我自己留下来单独安静一会儿。”‘不行啊，王子！王后专门吩咐过，让我们等您一起走。’仆人们齐声答道。 “王子无可奈何，跟在仆人身后，慢慢向河心走去，但他几乎是一步一回头，不住地向后张望。 “‘我的傻海玛尔，你为什么要硬逼着我下河呢？’王子边回头边不停地喊着。”过路老人哪里知道，眼前的这位年轻妇人正是海玛尔，他讲的故事，也就是她丈夫纳格拉伊的故事。 海玛尔十分感激过路老人。老人的故事告诉她，自己的丈夫没有死，而是龙宫的一位王子。她带着急迫的心情期待着夜晚的来临，多么希望老人讲的故事，能出现在她的眼前。 暮色刚刚笼罩大地，海玛尔便来到河边的灌木丛中隐蔽起来，两只水灵灵的大眼睛一眨不眨地盯着河面。约有一顿饭的功夫，突然平静的河水哗哗作响，紧接着从河心走出一列队伍，这支队伍完全像过路老人说的那样。 玩乐结束，所有龙宫的人都相继离开森林，而纳格拉伊和他的仆人又落在最后。海玛尔看得真真切切，压抑不住心头的悲痛，跳出树丛发疯似地跑到纳格拉伊跟前，一头跪倒在他的脚下。 “你的海玛尔在等你，”海玛尔哭叫着说，“我的主人，我的好丈夫，请你原谅我的过错吧！”纳格拉伊被这突如其来的情况，一下子惊呆了，在他认清跪在眼前的正是他的海玛尔时，高兴得简直无法形容。他一下子将她紧紧地搂在怀里。 “你不知道，”纳格拉伊说，“我是水下龙王的儿子，我想在人间和人类生活在一起，可是我的父王和亲戚朋友们一定要我返回水下。正是他们设下计谋，才使你逼我下河，他们趁机把我拖回龙官的。海玛尔，你大概能够想象到，离开你，我的生活是多么难熬呀！”“原来你是龙宫的王子！”海玛尔又惊又喜，恳切地对纳格拉伊说，“从现在起，你再也不要把我独自丢下，你要把我带走，只要能和你在一起，到什么地方我也心甘情愿。”“你去不了水下世界，”纳格拉伊说，“那里没有人，我们是按照自己的意愿变成人的形状。”“那你别再离开我。”海玛尔恳求说。 “我不能不走，这些仆人就是等着要把我带走的。”王子说。 “要是这样的话，那我一定跟你走！”海玛尔再一次请求说。 “那好吧，我一定把你带去。”王子答应着说，“我要请求父王和母后，允许我到外部世界来，以纳格拉伊的面貌生活在人间。”王子拉着海玛尔的手，两人一起跳进河里，河水马上分出一条大道，直通水底龙宫。一会儿，一个水下世界出现在海玛尔眼前，大大小小的龙和蛇，把海玛尔团团围住，好奇地细细打量着这位来自人间的公主。 “这是海玛尔公主，”王子介绍说，“我和她结了婚，现在她就是我的妻子，我请大家要发誓，对她不能有半点伤害。”“人怎么能和龙蛇生活在一起呢？”一位龙公主问。 “她不在这里住下去，”王子回答说，“她还要回到人间，我也和她一起走，我只是回来请求父王之命。”王子留下海玛尔，去见龙王和王后。回来后，发现海玛尔已经被几个蛇龙姑娘咬伤中毒死去。 纳格拉伊痛苦极了。他把海玛尔的尸体抱上河岸，放在灌木丛中，每天采来最美丽的鲜花，遮盖在她的身上。 这样一连过了好几天。一天，一位瑜伽道人从树丛旁经过，发现年轻的海玛尔公主的尸体，感到无比惋惜。他查看了伤情，断定是被毒死。这位道人有起死回生的本领，他口念咒语，清除了蛇龙姑娘们吐在海玛尔身上的毒液，很快使她恢复了生命。 海玛尔醒来后，连声道谢瑜伽道人，并把自己怎样落得这个地步，原原本本地告诉了他。 “我相信，”瑜伽道人说，“是你的丈夫每天来这里给你身上盖满鲜花。 他今天也一定还会来，你在这里等他，还是跟我一起回你父亲的王宫？”“要是您能让我等我的丈夫纳格拉伊，那我将感恩不尽。”海玛尔彬彬有礼地说。 “你想的很对，让我们先躲起来，看看你的丈夫在发现没有你的尸体后会怎么样。”瑜伽道人看了看海玛尔微笑着说。 他们藏在树丛后面。不一会儿，纳格拉伊手捧鲜花，像往常一样来到这里。当他不见海玛尔的尸体时，便扑倒在地上哭得死去活来。 海玛尔忍不住急跑过去，用双手把他扶起。 “我的亲爱的丈夫，快起来，”海玛尔也哭出了声，“你的海玛尔在这儿呢！一位好心肠的瑜伽师傅使我死而复生。他正在旁边等着我们。”纳格拉伊亲切地拉着海玛尔的手，两人高兴地来见瑜伽道人。他们拜倒在道人脚下，道人为他们夫妻重新团圆祝福。 夫妻俩回到海玛尔父亲身边。国王异常高兴喜悦，盛情欢迎他们，并当着满朝文武祝他俩永不分离。从此，纳格拉伊再没有回龙宫，他和海玛尔共享着人间的幸福生活。 (责任编辑：admin) |