1 〼□宜眾里孫庚〼 〼子除〼 73EJT24:941 〼門 未得地節二年五〼 〼已得都內賦錢〼 73EJC:492 筆者把兩簡拼合後,截取部分圖版如下:
對比可知,兩簡屬於不同探方、色澤存在差異,但兩簡紋路相合,材質相同,字形、形制、書寫風格以及字間距等較爲一致,茬口吻合,文意相關,經測量,圖版寬度一致均是1.2cm。 由此,兩簡當可綴合,釋文作: 〼□宜眾里孫庚門 未得地節二年五〼 〼子除 已得都內賦錢〼 73EJT24:941+73EJC:492 此類簡文漢簡習見,李均明先生稱爲“吏未得俸及赋钱名籍”,是“官方拖欠及偿还给官吏个人俸禄的名单”。[1]常見的格式是“某人某年某月某日除/已得錢若干/未得錢若干”。 〼張掖都尉章一詣肩水候一詣橐佗候一詣廣地候 〼□憙印詣嗇夫去疾 十月戊寅□ 73EJT25:175 北書三封記一 其三封〼 一記□〼 73EJT30:46 筆者把兩簡拼合後,截取茬口部分圖版如下:
對比可知,兩簡屬於不同探方,但兩簡均無紋路,材質相同,字形、形制以及書寫風格等較爲一致,茬口吻合,色澤相同,文意相關。拼合後可復原“來”字。經測量,圖版茬口寬度一致均是1.0cm。 由此,兩簡當可綴合,釋文作: 北書三封記一 其三封張掖都尉章一詣肩水候一詣橐佗候一詣廣地候 一記來憙印詣嗇夫去疾 十月戊寅□ 73EJT30:46+73EJT25:175 簡文屬於郵書刺,是郵書傳遞的記錄。 附圖
[1]李均明:《秦漢簡牘文書分類輯解》,北京:文物出版社,2009年,第364頁。 (編者按:本文收稿時間爲2017年8月22日22:57。) (责任编辑:admin) |