村落讲述传统与社会变迁——以伍家沟村故事讲述活动为例① [摘要]社会变迁在传统的发展和演变中扮演着重要的角色,甚至在某种程度上决定着传统的兴衰存亡。传统的演变速度与社会变迁的强度呈正相关关系,在社会发展比较平稳的阶段,传统的变化比较缓慢,而在社会急剧变动的阶段,传统则会发生较为明显的变化。在急遽的现代化进程中,传统正发生着前所未有的巨变。本文以故事讲述传统为例,通过对伍家沟村故事讲述活动的历时性研究,考察村落故事讲述传统和社会变迁之间的动态关系,进而从一个新的角度参与传统与社会变迁这一话题的讨论。 [关键词] 伍家沟村;故事讲述;传统;社会变迁 [中图分类号] I207.7 [文献标识码] A [文章编号] 1008-72(2006)02-0100-06 现代意义上的“传统”是英文TRADITION的汉译,是指“由历史沿传来的、具有一定特色的文化、思想、道德、风俗、心态、艺术、制度等”。(中国人民大学科学研究所,1987:23)传统并不是历久不变的,相反,传统总是处于一个不断发展变化的过程之中。从它的演变中,我们既可以认识传统自身演变的轨迹,亦可以窥见社会政治、经济、文化等的变迁,以及二者之间互动演化的动态过程。以往对二者之间关系的关注,一般是从仪式活动的嬗变、宗族意识的复兴等视角入手,而从口头讲述传统的演变来考察的并不多见。本文试图以故事讲述传统为例,通过对伍家沟村故事讲述活动的历时性研究,考察村落故事讲述传统和社会变迁之间的动态关系,进而从一个新的角度来讨论这一话题。 一、武当山下故事村 伍家沟村隶属湖北省丹江口市六里坪镇,北临汉水,南傍武当,本是鄂西北深山中一个普通的小山村。在始于上个世纪80年代中期的民间文学“三套集成”工作中,伍家沟村发展成为一个闻名遐迩的民间故事村。在以后的近十年中,这个小山村一直备受关注。如今,故事村昔日的辉煌已经逝去,伍家沟人依然过着他们宁静的生活,故事的讲述活动似乎离他们越来越远了。 伍家沟所属的丹江口市古称均州、均县。上个世纪60年代,丹江水库建成并蓄水,均州城被淹没,后于水库大坝附近重建,遂改名为丹江口。古均州坐落在汉水河畔,水上交通发达,江边码头、茶馆林立,南北水手、东西过客常以坐茶馆为乐,因此,这里听书、闲聊等口头文学空前发展。伍家沟即位于昔日繁华的均州城的边缘地带,在县城尚未被淹没之前,伍家沟人与均州城之间的关系非常密切。他们去均州城卖柴赶集,常在江边休息,同时也获得了进行口头文化交流的机会。 武当山道教文化对这一带影响深远。自唐代以来,武当山就有着极其旺盛的香火,到了明代,明成祖朱棣开始在武当山大规模修建宫观殿堂。从此以后,这里成了全国最大的道教圣地和道教文化中心。鲁迅先生说,“中国根柢全在道教”,伍家沟处于这样一个道教文化氛围浓厚的地方,自然会吸收大量有关的故事素材。道教文化的影响使伍家沟的民间故事带有浓厚的神秘主义色彩,也使那些古朴神奇的幻想故事得以世代相传,存活至今。 虽然至今伍家沟村还处在一个相对闭塞的环境中,但是伴随着外部环境的巨大变化,伍家沟也开始走向开放,尽管这种前进的步伐是缓慢的。在市场经济的冲击下,越来越多的伍家沟人从这里走向大山外更广阔的天地。外面的世界对于他们来说,不仅意味着经济收入的增加,更意味着生活方式的转变。伍家沟人的生活正在悄然地发生着变化。 二、伍家沟村故事讲述活动的历史和现状 按照伍家沟人的说法,他们的故事讲述活动可以分为三个时期:A.大集体以前(20世纪上半叶);B.大集体时代①(20世纪50年代中期到80年代初期);C.大集体以后(即改革开放至今)。以下就从这三个阶段来看伍家沟人故事讲述活动的历史及其现状。 1.自发的娱乐活动:大集体以前的故事讲述活动② 由于所处地理位置和文化环境的独特性,伍家沟村拥有非常丰富的民间故事资源,故事讲述活动在一辈又一辈的村民之间自发地延续着,成为他们平凡生活中不可或缺的一部分。 在贫穷困苦的日子里,村民们的生活是单调乏味的。除了一天到晚的劳作以外,他们几乎无暇他顾,只有故事讲述活动给他们带来片刻的欢愉。这一时期的故事讲述活动主要集中在家庭和家族的范围内。夏天的傍晚,劳累了一天的人们往往会集中到一户场院比较宽敞的人家,摇着蒲扇,围坐在一起,说家长里短,道今古传奇。几乎所有的老人回忆起那段时光,都会说到小时候听邻居老人讲故事的情景。冬天农闲时节,一家人常常围坐火炉四周,一边烤火一边“拍古经”③,任凭屋外寒风啸啸,大雪飘零,一家人自得其乐,在浓浓亲情中忘却烦忧,享尽天伦。在婚礼和丧礼等红白喜事中,真正忙碌的永远只是那么几个人,其他的人则会围坐在一起,拍故事、说笑话,在说笑之中获得交流。在酒席上,人们也往往会拍故事来助兴。 (责任编辑:admin) |