|
下文译自 《罗布古典丛书》 中阿波罗多汝斯 ( 约生于公元前180年 ) 的《神话集成》 ( βιβλιοθηκη ) 之 I.VII.2。 阿波罗多汝斯是一位学识渊搏、兴趣广泛的学者。著有年代学、神话学、神学、地理学、词源学和评论注释等方面的著作。 -------------------------------------------------------------------- 丢卡利翁是普罗米修斯的儿子。他统制佛提亚地区时, 娶了埃皮米修斯和潘多拉的女儿皮拉, 潘多拉是神所造就的第一个女人。因为宙斯要毁灭青铜时代的人类, 普罗米修斯要丢卡利翁做了一条船, 放好了给养, 同皮拉一起乘上。宙斯从天上降下大雨, 淹没了希腊绝大部分地方, 以致除了逃到附近高山的少数人以外, 几乎所有的人都遇难陨命。 那时, 以塞撒利的山脉为分水岭, 地峡和伯罗奔尼撒以外地区一片汪洋。丢卡利翁乘船在这海上漂了九天九夜, 来到帕那索斯。风停雨息, 他走出来向逃逸之神献祭。 宙斯派赫尔墨斯去他那里, 让其选择他想要的东西, 他要与自己同类的人。按宙斯的话, 他拿起石块扔过头去。于是, 丢卡利翁扔的石头变成了男人, 皮拉扔的石头变成了女人。由此, λααs, " 石头 " 就衍生出了λαοι, " 人 "这个称谓。 (责任编辑：admin) |