|
吞遠  倉新始建國地皇上戊二年〼 EPT65：135 〼七月穀出入簿及□□ 卩 EPT65：138[1] 筆者把兩簡拼合後，截取碴口部分圖版如下：
兩簡出土地同一，簡號相鄰，材質、色澤相同，碴口吻合，書寫風格、字間距一致，文意相關。經查，兩簡簡牘寬度均是0.95cm。[2] 由此，兩簡當可綴合，釋文作： 吞遠 倉新始建國地皇上戊二年七月穀出入簿及□□ 卩 EPT65：135+1382 〼□  長候長以十三日 EPT65：262A 〼□上及周掾急□ EPT65：262B 獨從卅井道不相逢今周掾行塞□〼 EPT65：305A □□候長已告休卿官檄更休候長〼 EPT65：305B 筆者把兩簡拼合後，截取碴口部分圖版如下：
兩簡碴口不能吻合，但兩簡出土地同一，材質、色澤相同，書寫風格、字間距一致，文意相關（均出現了“周掾”）。 由此，兩簡疑可遙綴，釋文作： 獨從卅井道不相逢今周掾行塞……上及周掾急□ EPT65：305A+262B □□候長已告休卿官檄更休候長…… 長候長以十三日 EPT65：305B+262A3 高皇帝 詔書數下〼 EPT65：295 〼三萬世  五事 EPT65：321 筆者把兩簡拼合後，截取碴口部分圖版如下：
兩簡出土地同一，材質、色澤相同，碴口吻合，書寫風格、字間距一致，且均是密集紋路，經查，兩簡簡牘寬度均是1.15cm。[3] 由此，兩簡當可綴合，釋文作： 高皇帝 詔書數下 三萬世 五事 EPT65：295+3214 鉼庭里王樂君□〼 EPT65：219 〼□月食三石三斗三升少 二月〼 EPT65：337 筆者把兩簡拼合後，截取碴口部分圖版如下：
兩簡出土地同一，材質、色澤相同，碴口吻合，紋路貫通，書寫風格、字間距一致，文意相關，拼合後可復原“二”字。 由此，兩簡當可綴合，釋文作： 鉼庭里王樂君二月食三石三斗三升少 二月〼 EPT65：219+337 附圖
[1]圖版、釋文、簡號以張德芳主編《居延新簡集釋》（蘭州：甘肅文化出版社，2016年）爲底本。 [2]簡寬數據來自：馬怡、張榮強：《居延新簡釋校》，天津：天津古籍出版社，2013年，第678頁。 [3]簡寬數據來自：馬怡、張榮強：《居延新簡釋校》，天津：天津古籍出版社，2013年，第694、697頁。 （編者按：本文收稿時間爲2019年2月25日15：00。） (责任编辑：admin) |
