讀《玉門關漢簡》札記（五）_历史网-中国历史之家、历史上的今天、历史朝代顺序表、历史人物故事、看历史、新都网、历史春秋网

（信陽師範學院）

     1
    《玉簡》Ⅱ98DYT5：22號簡釋文作：[1]
    玉門候長高輔召詣關□〼 Ⅱ98DYT5：22
    簡文“關”下一字圖版作：

，當爲“出”字殘筆。
    由此，釋文作：
    玉門候長高輔召詣關出〼 Ⅱ98DYT5：22
     2
    《玉簡》I98DYT1：3號簡釋文作：
    白丸素□五十匹鮮支二匹 □ I98DYT1：3
    簡文中的末字，整理者未釋，該字圖版作：

，知其左側殘缺，懷疑爲“缺”字殘筆。Ⅱ98DYT1:18號簡“缺”字作：

，可參。
    由此，釋文作：
    白丸素□五十匹鮮支二匹缺 I98DYT1：3
     3
    《玉簡》Ⅱ98DYT1：19號簡釋文作：
    右卒史以下廿四人積廿四月十四日 □ Ⅱ98DYT1：19
    簡文中的末字，整理者未釋，該字圖版作：

，懷疑爲勾校符號“丿”。
    由此，釋文作：
    右卒史以下廿四人積廿四月十四日丿 Ⅱ98DYT1：19
     4
    《玉簡》Ⅱ98DYT2：36號簡釋文作：
    六月辛丑丞相禹下小 Ⅱ98DYT2：36
    整理者所釋“小”字，恐非，該字圖版作：

，懷疑爲“當”字殘筆。“下當用者”爲文書常用語。
    由此，釋文作：
    六月辛丑丞相禹下當 Ⅱ98DYT2：36
     5
    《玉簡》Ⅱ98DYT5：19號簡釋文作：
    玉門隧長牙賀行軍書到土門還守嗇夫慶卒趙訢索守 Ⅱ98DYT5：19
    整理者所釋的“土”字，恐非，該字圖版作：

，當爲“圡”字，懷疑書手借用了“到”字的筆畫，此處可能是“玉”字。
    由此，釋文作：
    玉門隧長牙賀行軍書到圡（玉）門還守嗇夫慶卒趙訢索守 Ⅱ98DYT5：19
     6
    《玉簡》Ⅱ98DYT5：44號簡釋文作：
    一月二日□□□ 二人北園 Ⅱ98DYT5：44
    從簡文內容分析，當是“作簿”，其有固定的程式，如下：
    正月廿一日丙辰卒十人 …… Ⅱ98DYT5：35
    閏月廿日丙子卒十四人…… Ⅱ98DYT4：30
    二月廿三日乙巳卒十九人作簿…… Ⅱ98DYT4：28
    由此，“日”下一字當爲干支，該字圖版作：

，疑爲“丙”字。訂補相關文字，釋文作：
    一月二日丙□卒…… 二人北園 Ⅱ98DYT5：44
    同樣的情況也出現在Ⅱ98DYT5：56號簡，《玉簡》釋文作：
    正月十九日府卒□人其一人養 Ⅱ98DYT5：56
    整理者所釋“府”字，圖版作：

，右側殘缺，可能也是干支，暫存疑不釋較爲適宜；簡首“正”字，圖版作：

，可能爲“一”，暫存疑不釋較爲適宜。
    由此，釋文作：
    □月十九日□□卒□人其一人養 Ⅱ98DYT5：56
     7
    《玉簡》1299號簡釋文作：
    轉卒南郡武陽西里宮勝甘露二午七月己丑病死 1299
    整理者所釋“南”字，《釋文》、《敦煌》釋“西”，《編年》從；《輯錄》釋“東”，《釋粹》、《集成》、《校釋》同。[2]該字圖版作：

，當爲“東”字。肩水金關漢簡中有辭例可爲佐證，如下：
戍卒東郡東武陽陽城里不更武□ （竹簡） 73EJT10：302
另，整理者所釋“午”字恐非，該字圖版作：

，當爲“年”字。
    由此，釋文作：
    轉卒東郡武陽西里宮勝甘露二年七月己丑病死 1299

[1]張德芳、石明秀主編：《玉門關漢簡》，上海：中西書局，2019年。（本文圖版均出自此書，所言“《玉簡》”也即此書，不另註）
    [2] 白軍鵬：《敦煌漢簡校釋》，上海：上海古籍出版社，2018年，第331頁。

    （編者按：本文收稿時間爲2019年12月13日10：59。） (责任编辑：admin)

搜索

热门标签:

讀《玉門關漢簡》札記（五）