小偷从别处偷了件羊皮袍，从迂公家门口走过，见大门虚掩着，又起贪心，便悄悄摸进去，放下羊皮袍，再行偷窃。迂公正好回来，小偷慌忙跳墙逃走。迂公拾得羊皮袍，十分高兴，希...

有个官吏，叫画家给自己画像。画家如实地把他的像画好，他一看大发雷霆，责骂画家说：“前天我见你画老虎，还用金箔贴眼睛；像我这么个大官，你为啥不给我贴双金眼睛？” 你眼...

有个驼子赴宴，泰然自若地坐在上首。客人们到齐后，他觉得心里不安，又谦让地挪到下首来。客人们说：“大驼叔就请坐首席，侄辈（谐音“直背”）怎敢越位？”...

李章应邀参加邻居家宴。这邻居素来小气，吃饭时，把一条大鱼放到自己面前，让客人夹不到。 李章便问：“我每次见别人写‘蘇’（“苏”的繁写体）字，有将‘鱼’写在右边的，也...

雨总是下个不停，迂公的房子到处漏水，床铺一夜搬迁几次，也找不到一块干燥的处所。妻子儿女咒骂起老天爷。迂公忙找来瓦匠修补漏房，所花的劳力和费用很大。修好了房子，老天...

迂公家里有只很矮很矮的板凳，迁公用瓦片把四条腿垫高，还是不太舒服。而且，时间久了，觉得不胜其烦。 一天，他忽然想到一个好主意，叫来仆人，把矮板凳挪到楼上去坐。可是等...

有个人拉朋友做银会（民间临时凑集的借贷方式），朋友拒绝参加，说：“你如要我出钱，除非向我下跪。”借钱人只得下跪，朋友才答应了。 旁观者讥笑道：“一点点钱，总归要还他...

邻居请苏东坡吃酒。桌上有一盘红烧麻雀，一共四只，有位客人一连吃了三只，才请苏东坡尝尝剩下的一只。苏东坡说：“还是你吃了吧，免得黄雀散伙。”...

朱古民擅长开玩笑。一天，他在汤生书房里闲坐，汤生说：“你平素有智谋，多办法，那么我今天坐在屋中，你能把我诱骗到外边去吗？” 朱古民便说：“门外寒风凛冽，你一定不肯出...

迂公得了眼病，去请医生治疗。出门时，在台阶下踩着了狗，狗一急把他的衣服给咬破了。看病时，他把这事告诉了医生，医生说：“一定是这狗害眼病啦！”迂公回家一想。自己眼病...

薛简肃有三个女儿，大女嫁给欧阳修，二女嫁给王拱辰。后欧阳公丧妻，又续娶薛家小女。连襟王拱辰开玩笑道：“旧女婿为新女婿，大姨夫做小姨夫。” 恰巧刘原父晚年又娶妻子，欧...

长州县丞马信，一日乘船去拜见上官。上官问：“船泊何处？” 马信回答说：“船在河里。” 上官见他答非所问，大怒，骂道：“草包！” 马信应声答道：“草包也在船里。”...

娄东有个读书人，读到柳下惠坐怀不乱（美女倚在他怀抱内，他也端坐不动）时，叹服道：“柳下惠品行操守达到如此境界，可知他是多么自爱自重啊！” 朋友应声说：“人的兴趣各不...

传说马肝有毒，汉朝有个叫文成的，就曾食马肝而死。迂公听了反驳说：“马肝长在马的肚子里，为什么马倒不会死？” 别人说：“马从没有超过百年的，还不是因为有毒肝的缘故吗？...

某官有家财五百金，可本事一点也没有。妻子劝他多读点书，他问：“读书有啥好处呀？” 妻答道：“‘一字值千金’，怎么说没有好处？” 他很不高兴地说：“‘一字值千金’，难...

有个不学无术的人，靠银子买来监生学位。 一天路过京城国子监门口，听说主管官正在处分两个学生，便问看门人道：“老爷处分两个学生，是罚？是打？还是关禁闭？” 看门人答道...

主人留朋友吃饭，可桌上的菜只有一碗豆腐。他说：“我最喜欢吃豆腐，它是我的性命。我觉得什么菜都不如豆腐味道好。” 隔了几天，主人又请朋友吃饭，以为他喜欢吃豆腐，便在鱼...

有人问老翁：“媳妇对你好不好？” 老翁回答道：“媳妇们对我都很孝顺。大媳妇怕我嘴里淡而无味，我一进门，她就增盐（谐音“憎厌”）；二媳妇怕我闷闷不乐，时常敲锅打碗给我...

福建籍江州太守翁肃，年老而糊涂。上面派年轻些的人来代替他，一日，新太守到，办完移交手续，翁肃仍占坐在主位，新太守刚到，也不好意思计较。不一会，起身离庭回宅，翁肃仍...

尚书左仆射何敬容不善写草隶，签名时总把“敬”字中的“苟”写得很大，“攵”写得极小，写“容”时，把“父”字写得很大，“口”写得极小。陆戏弄道：“‘苟’已奇大‘父’也...