一天,阿凡提在一棵核桃树下乘凉。树上结满了无数小核桃,树底下是一片南瓜地,瓜秧上结着一个个大南瓜。 阿凡提望着树上的小核桃和瓜秧上的大南瓜,喃喃地说道:这真是真主的...
一天早晨,阿凡提取出色兰往头上缠,因色兰太长,总是缠不到头儿。这样反复几次,还是没缠好,顿时,他对这条色兰产生了厌恶感。 第二天,阿凡提准备把这条色兰卖掉。他在集市...
阿凡提和一位朋友在巴扎上买了一麻袋青包谷。他找来一位脚夫,让脚夫把麻袋给他扛到家去。不巧,在熙熙攘攘的人群中脚夫走失了。 十天后,阿凡提又与那位朋友来到巴扎。那位朋...
阿凡提从街上走过,围坐在街边一群闲聊的人把他叫住问道:阿凡提,我们正在谈论世界的宽度,可谁也说不清世界到底有多宽,请你告诉我们,这个世界的宽度到底有多大? http://w...
两个愚人争吵起来:如果大海着火的话,海里的鱼都会被烧死的。愚人甲哀叹地说。 别担心,如果大海着火的话,海里的鱼都会爬到树上躲起来的。愚人乙说道。 他们争吵时,正好阿...
一天,阿凡提骑着毛驴从街上走过,朋友看到他问道:阿凡提,你上哪儿? 听说城里这几天很热闹,我想去瞧一瞧。阿凡提答道。 我也听说最近进城的路上常有强盗出没,最好还是把...
一天,阿凡提从高高的清真寺唤礼塔上做完唤礼后,立即走下塔来,拼命地往前跑,并继续做着唤礼,人们见了,奇怪地问他道:喂,阿凡提,您为什么边跑边唤礼呢? 阿凡提不停地边...
邻居向阿凡提借毛驴。阿凡提不想借,他对邻居说:真对不起,我的驴正好没在家。他还没说完,毛驴就在圈里叫了起来。 邻居对阿凡提的说谎行为不满地问:阿凡提,您都这么一把白...
阿凡提的一位朋友自做聪明地想考考阿凡提。他指着街上一座高高耸立的清真寺唤礼塔,问道:阿凡提,这么高的塔到底是怎么修的? 笨蛋,连这个都不懂,把一口深井翻过来不就行了...
酷暑的一天,阿凡提出了远门,行进途中口干舌燥的他,正好遇见了一眼泉。可泉眼却被一根大木橛子堵住了。阿凡提用力把木橛子拔起,泉眼中的水一下喷了出来,溅了阿凡提一身。...
有一次,别人家的一头公牛险些把阿凡提顶倒。阿凡提气得捡起一根大棒子就向那头公牛打去,可公牛却逃跑了,他望着逃的公牛说道:别神气,等着瞧! 过了一个星期,阿凡提在街上...
一天,阿凡提从一座花园旁边经过,他从花园的围墙外探头张望,看见花园里有一片非常美丽的草坪,柔软翠绿的草坪犹如一块华丽的绿色绒毯。他向花园里往草坪上浇水的园丁说:你...
阿凡提的几位朋友在路上拾到了一只软皮靴。他们不知道这是何物,便来到阿凡提跟前问道:阿凡提,这是什么东西? 从未见过这种软皮靴的阿凡提,仔细瞧了一遍,说道:这可能是坎...
一位穷人找到阿凡提诉苦道:阿凡提,我家的毛驴丢失了,这可是我的命根子,我是靠它养活了我们一家人的! 请别失望,只要你的驴不落到巴依的手里,它肯定会回来的。万一落到巴...
阿凡提没有出名前老是穿着一身普通的衣裳。后来,他出了名,倒换上了一套高级的新袷袢。 一天,他穿着那套新袷袢来到穷人朋友们中间,穷人朋友们还以为是喀孜来催收扎卡提税的...
一位猎人问阿凡提:阿凡提,我狩猎那么多年了,有许许多多猎人朋友,可就不明白那些猎人朋友举枪瞄准猎物时为什么闭上一只眼睛? 那么请你也闭上一只眼睛瞄准吧,如果两只眼睛...
阿凡提在院子里栽了一棵苹果树苗。他每天晚上都要把苹果树苗拔出来放在家里,第二天他再把苹果树苗栽在院子里。邻居见了奇怪地问:阿凡提,您这是干什么?这么干苹果树苗还能...
赶集的那一天,阿凡提的褡裢被人偷去了。可阿凡提不仅不找偷走他褡裢的贼,反而来到墓地躺在那里。见此情景的人们问他:阿凡提,你不去抓小偷,跑到墓地来干什么? 我费心去找...
一天深夜,阿凡提在朋友家喝了些布扎,晕晕呼呼地回到家里。 他在门外折腾了半天,门怎么也打不开。妻子在里面对他喊:阿凡提,你是不是没带钥匙,这把钥匙我扔给你吧! 钥匙...
一位过路人从阿凡提身边过,阿凡提平白无故地骂了一声蠢货! 过路人愤怒地高举拳头向阿凡提逼来:谁是蠢货?假如你要真打,那我是蠢货阿凡提边退边说道。...