北约组织对苏联能源设备禁运政策的缘起与影响(5)
http://www.newdu.com 2024/11/27 01:11:36 《世界历史》 崔丕 参加讨论
注释: ①贡纳·阿德勒—卡尔逊:《西方经济战1947-1967:对外经济政策研究》(Gunnar Adler-Karlsson,Western Economic Warfare,1947-1967:A Study in Foreign Economic Policy),阿姆韦斯特维克赛尔出版社1958年版;安格拉·斯藤特:《从禁运到东方政策:西德与苏联的政治经济关系,1955-1980》(Angela Stent,From Embargo to Ostpolitik:The Political Economy of West German-Soviet Relations,1955-1980),剑桥大学出版社1981年版;布鲁斯·W.詹特森:《输油管线政治:东西方能源贸易复杂的政治经济》(Bruce W.Jentleson,Pipeline Politics:The Complex Political Economy of East-West Energy Trade),剑桥大学出版社1986年版;迈克尔·马斯坦多诺:《经济遏制:巴黎统筹委员会与东西方贸易的政治》(Michael Mastandumo,Economic Containment:COCOM and the Politics of East-West Trade),康奈尔大学出版社1992年版;伊恩·杰克逊:《经济冷战:美国、英国与东西方贸易,1948-1963》(Ian Jackson,The Economic Cold War:America,Britain and East-West Trade,1948-1963),帕尔格雷夫出版社2001年版;弗兰克·卡因:《冷战时期的经济战:欧洲对美国贸易禁运的反应》(Frank Cain,Economic Statecraft during the Cold War:European Responses to the US Trade Embargo),劳特利奇出版社2007年版。 ②《关于美国国家安全委员会第152/3号文件美国经济防卫政策的第一个执行情况报告》("First Progress Report on NSC152/3,U.S.Policies on Economic Defense"),1954年8月30日,《美国对外关系,1952-1954》(The Foreign Relations of the United States,1952-1954)第1卷,美国政府印刷局1983年版,第1252页。 ③崔丕:《美国的冷战战略与巴黎统筹委员会、中国委员会(1945-1994年)》,中华书局2005年修订版,第338-413、434页。 ④《苏联石油价格》("The Pricing of Soviet Oil"),1965年3月12日,《解密档案参考系统》(Declassified Documents Reference System),盖尔公司2015年版,文件号:CK3100606437-CK3100606440。 ⑤《苏联石油价格》,1965年3月12日,《解密档案参考系统》,文件号:CK3100606437-CK3100606440。 ⑥布鲁斯·詹特森:《输油管线政治:东西方能源贸易复杂的政治经济》,第86、98页。 ⑦《国务卿腊斯克致美国驻德、法、日大使电》("Outgoing Telegram From Secretary of State Dean Rusk to Bonn,Paris,and Tokyo"),1962年12月8日,《国家安全档案:北约禁运钢管》(National Security Files,NATO Pipe Embargo,Box 223.Kennedy Presidential Library),肯尼迪总统图书馆,第223箱。 ⑧《研究备忘录第13号:情报研究局(托马斯·休斯)致国务卿,西方努力防止向苏联出口大口径钢管》("Research Memorandum RES-13,Western Efforts to Prevent Large-Diameter Pipe Exports to the Soviet Bloc,Bureau of Intelligence and Research(Thomas L.Hughes) to the Secretary of State"),1963年4月3日,《国家安全档案:北约禁运钢管》,第223箱。 ⑨东西通商课:《对苏出口输油钢管》,1962年10月15日,13本外务省外交史料馆,2012年5月10日公开,E'4.0.0.3-3/2,第21页。以下在引用该卷宗档案时,只标注分类号和页数。 ⑩《会谈纪要:意大利进口苏联原油》("Memorandum of Conversation,Subject:Italian Imports of Soviet Crude"),1960年11月3日,《美国对外关系,1958-1960》第7卷,美国政府印刷局1994年版,第620-624页。 (11)《美国驻13大使致国务院电》("Embassy Tokyo to the Department of State"),1959年2月4日,石井修、小野直树监修:《美国对日政策文件集》(Osamu ISHII and Naoki ONO,Documents on United States Policy toward Japan)第2期第7卷,柏书房1996年版,第9-20页。 (12)《日苏贸易协定(1960-1962年)》,全文见:《英国驻日大使致外交部电》("British Embassy,Tokyo to FO")1960年3月11日,《英国外交部有关日本和远东的档案》第2编,《英国外交部有关战后日本的档案》(Foreign Office Files for Japan and the Far East,Series Two:British Foreign Office Files For Post-War Japan)第96卷,亚当·马修公司2005年版,FO371/150595,第464-479页。1961年12月21日,苏日双方签署《关于现行日苏贸易协定的议定书》,对双方进出口商品的种类和价值做出明确规定,全文见:《英国驻日大使致外交部电》("British Embassy,Tokyo to FO"),1960年12月23日。《英国外交部有关战后日本的档案》第96卷,第526-533页。1962年2月23日,日苏双方签署《关于1962年度贸易议定书》,全文见:《英国驻日大使致外交部电》,1962年3月2日。《英国外交部有关战后日本的档案》第112卷,FO371/164987,第341-348页。《英国驻日大使电》,1961年11月9日。《英国外交部有关战后日本的档案》第105卷,FO371/158508,第204-211页。 (13)东西通商课:《对苏出口油轮》,1962年10月15日,E'4.0.0.3-3/2,第1-2页。 (14)1963年3月21日,国务院重新评估了美国的钢铁工业生产能力,美国钢铁工业生产大口径钢管的产量占世界总产量的50%。《蒂姆伯莱克大使致腊斯克国务卿的备忘录:向苏联出口大口径输油钢管》("Memorandum,Ambassador Timberlake to Secretary Rusk,Large-Diameter Pipe Shipments to USSR"),1963年3月21日,《国家安全档案:北约禁运钢管》,第223箱。 (15)《致总统的备忘录:苏联集团的石油》("Memorandum for the President,Subject:Soviet Bloc Petroleum"),1959年6月20日,《解密档案参考系统》,文件号:CK3100367576-CK3100367578。 (16)《国务卿致美国驻日大使电》("The Secretary of State to Embassy Tokyo"),1960年5月3日,石井修、小野直树监修:《美国对日政策文件集》第2期第9卷,第234-239页。 (17)《美国驻日大使致国务卿电》(Embassy Tokyo to the Secretary of State),1960年7月25日,石井修、小野直树监修:《美国对日政策文件集》第2期第9卷,第246-252页。 (18)《国家安全委员会第460次会议记录》("Minutes of the Meeting of National Security Council"),1960年9月21日,《美国对外关系,1958-1960)第4卷,第638-648页。 (19)《大口径钢管》("Large-Diameter Pipe"),1963年3月25日,《国家安全档案:北约禁运钢管》,第223箱。 (20)《西方对中苏集团经济制裁的影响评估》("Estimated Impact of Western Economic Sanctions against the Sino-Soviet Bloc"),1961年7月16日,《解密档案参考系统》,文件号:CK3100344762-CK3100344770。 (21)《美国驻日大使致国务卿电》("Embassy Tokyo to the Secretary of State"),1960年6月3日,石井修、小野直树监修:《美国对日政策文件集》第2期第7卷,第147-148页。 (22)《国务卿致美国驻日大使电》("The Secretary of State to Embassy Tokyo"),1960年6月16日,石井修、小野直树监修:《美国对日政策文件集》第2期第7卷,第149页。 (23)《小麦克阿瑟大使致小坂善太郎的信》("The Letter from Ambassador MacArthur to Mr.Koichiro Asakai"),1960年6月21日,石井修、小野直树监修:《美国对日政策文件集》第2期第9卷,第262-265页。 (24)东西通商课:《对苏出口油轮》,1962年10月15日,E'4.0.0.3-3/2,第2-4页。 (25)《会谈纪要:处理苏联石油出口政策的可能方式》("Memorandum of Conversation,Subject:Possible Methods of Dealing with Soviet Oil Export Policies"),1960年10月27日,《美国对外关系,1958-1960》第4卷,第651-652页。 (26)1961年6月9日,美国国务院在为1961年6月12-13日美意首脑会谈准备的文件中概括介绍了美国政府的立场。其中包括:(1)根据最近的意大利与苏联石油贸易协定,美国非常关注意大利日益依赖苏联石油和意大利日益依赖苏联市场问题;(2)北大西洋公约组织需要评估东西方能源贸易及其意义;(3)美国政府希望意大利政府采取行政措施,尽可能向北大西洋公约组织提交有关进口苏联原油的有意义的资料,以便与其他北大西洋公约组织成员国提交的资料进行比较研究;(4)美国政府认为,“北大西洋公约组织各成员国政府应当协调处理因日益增长的东西方能源贸易而引起的各种问题,必要时采取具体的有限的行动”。《范法特来访:政策文件》("Fanfant Visit,Washington,June 12 & 13,1961.Position Paper"),1961年6月9日,《意大利进口苏联石油》,《肯尼迪政府国家安全档案:西欧》(National Security Film,Kennedy Administration,West Europe,First Supplement,Italy Imports of Soviet Union,Oil),美国大学出版公司2007年版,缩微胶卷编号:009227-029-0996。 (27)英国驻北约代表团:《北约经济咨询委员会讨论日苏贸易协定》(United Kingdom Delegation,OTAN/NATO,"NATO Committee of Economic Advisers Trade Agreement between USSR and Japan"),1960年3月25日,1960年5月14日,《英国外交部有关日本和远东的档案》第2编,《英国外交部有关战后日本的档案》第96卷,FO371/150595,第486、503页。 (28)《范法特来访:政策文件》,1961年6月9日,《意大利进口苏联石油》,《肯尼迪政府国家安全档案:西欧》,缩微胶卷编号:009227-029-0996。 (29)东西通商课:《对苏出口油轮》,附件1,1961年1月19日,E'4.0.0.3-3/2。 (30)《范法特来访:政策文件》,1961年6月9日,《肯尼迪政府国家安全档案:西欧》,缩微胶卷编号:009227-029-0996。 (31)C.M.爱德华兹:《苏联输油管线延长至纳霍特卡:日本》(C.M.Edwards,"Projected Soviet Pipeline to Nakhodha:Japan"),1962年1月26日,《英国外交部有关日本和远东的档案》第2编,《英国外交部有关战后日本的档案》第112卷,FO371/164987,第307页。 (32)《财政部长和主计长的备忘录:向苏联集团出口大口径输油钢管》("Memorandum By the Chief Secretary,Treasury,and Paymaster General,Export of Large Diameter Oil Pipeline to the Soviet Bloc"),1963年3月22日,《麦克米兰内阁文件,1957-1963》(Macmillan Cabinet Papers,1957-1963 Online),亚当·马修公司2007年版,C.(63) 55,CAB129/113,第12页。 (33)《外交大臣和贸易局局长的备忘录:向苏联集团出口大口径输油钢管》("Export of Large Diameter Steel Pipe to the Soviet Bloc,Memorandum by the Secretary for Foreign Affairs and the President of the Board of Trade"),1963年4月10目,《麦克米兰内阁文件,1957-1963》,C.(63) 60,CAB129/113,第27页。 (34)C.M.爱德华兹:《苏联输油管线延伸至纳霍特卡:日本》,1962年1月26日,《英国外交部有关日本和远东的档案》第2编,《英国外交部有关战后日本的档案》第112卷,FO371/164987,第307-308页。 (35)《美英举行东西方贸易会谈》("US-UK Hold East-West Trade Talks"),1962年2月27日,《美国对外关系,1961-1963》第9卷,美国政府印刷局1995年版,第671-674页。 (36)东西通商课:《对苏出口油轮》,1962年10月15日,E'4.0.0.3-3/2,第2-4页。 (37)东西通商课:《对苏出口油轮》,1962年10月15日,E'4.0.0.3-3/2,第5页。 (38)东西通商课:《对苏出口油轮》,1962年10月15日,E'4.0.0.3-3/2,第12页。 (39)东西通商课:《对苏出口输油钢管》,1962年10月15日,E'4.0.0.3-3/2,第13-14页。 (40)东西通商课:《对苏出口输油钢管》,1962年10月15日,E'4.0.0.3-3/2,第14页。 (41)东西通商课:《对苏出口输油钢管》,1962年10月15日,E'4.0.0.3-3/2,第15-16页。 (42)东西通商课:《对苏出口输油钢管》,1962年10月15日,E'4.0.0.3-3/2,第15-16页。 (43)东西通商课:《对苏出口油轮》,1962年10月15日,E'4.0.0.3-3/2,第5-7页。 (44)《国务卿腊斯克致国家安全委员会的备忘录》("Memorandum from Secretary of State Rusk to the National Security Council"),1962年7月10日;《国家安全委员会第503次会议记录摘要》("Summary Record of the 503d Meeting of the National Security Council"),1962年7月17日,《美国对外关系,1961-1963》第9卷,第678-684,695-698页。 (45)《外交大臣和贸易局局长的备忘录:向苏联集团出口大口径钢管》,1963年4月10日,《麦克米兰内阁文件,1957-1963》,C.(63) 60,CAB129/113,第26-27,30页。 (46)《外交部致英国驻日大使电》("FO to British Embassy,Tokyo,Telegram,Fj113138/1”),1966年3月16日,《英国外交部有关日本和远东的档案》第2编,《英国外交部有关战后日本的档案》第139卷,FO371/187107,第22页。 (47)安格拉·斯藤特:《从禁运到东方政策:西德与苏联的政治经济关系,1955-1980》,第137页。 (48)《外交大臣备忘录:在东西方贸易领域与美国的差异》("East-West Trade Difference with the American,Memorandum by the Secretary of State for Foreign Affairs"),1963年2月4日,《麦克米兰内阁文件,1957-1963》,C(63)13,CAB129/112,第58-60页。 (49)安格拉·斯藤特:《从禁运到东方政策:西德与苏联的政治经济关系,1955-1980》,第210页。 (50)《艾伦致总统的备忘录:1981年7月6日国家安全委员会会议》("Memorandum for The President from Richard V.Allen,Subject:National Security Council Meeting July 6,1981"),1981年7月2日,《解密档案参考系统》,文件号:CK3100696608-CK310069650。 (51)《黑格致总统的备忘录》("Memorandum from Alexander M.Haig,Jr.to the President"),1981年7月8日,《解密档案参考系统》,文件号:CK3100695845-CK3100695848。 (52)《意大利石油工业》("Italian Petroleum Industry"),1963年3月1-31日,《肯尼迪政府国家安全档案:西欧》,缩微编号:002869-007-43349。 (53)《布鲁斯致腊斯克电》("Telegram,Bruce to Rusk"),1963年3月25日,《国家安全档案:北约禁运钢管》,肯尼迪总统图书馆,第223箱。在英国内阁文件中记载的是美国试图从南达拉莫公司购买1,000吨输油钢管。参见《财政部长和主计长的备忘录:向苏联集团出口大口径输油钢管》,1963年3月22日,《麦克米兰内阁文件1957-1963》,C.(63) 55,CAB129/113,第13页。 (54)布鲁斯·W.詹特森:《输油管线政治:东西方贸易复杂的政治经济》,第117页。 (55)《黑格致总统的备忘录》,1981年7月8日,《解密档案参考系统》,文件号:CK3100695845-CK3100695848;《布莱莫三世致艾伦的备忘录》("Memorandum for Richard V.Allen From L.Paul Bremer,III"),1981年6月19日,《解密档案参考系统》,文件号:CK3100695740-CK3100695745。 (56)《国家安全委员会会议纪要》("Summary Record of National Security Council Meeting"),1963年10月1日,《国家安全档案:北约禁运钢管》,肯尼迪总统图书馆,第314箱。 (57)《艾伦致总统的备忘录:1981年7月6日的国家安全委员会会议》("Memorandum for the President from Richard V.Allen,National Security Council Meeting July 6,1981"),1981年7月2日,《解密档案参考系统》,文件号:CK3100696646。 (58)《总统国家事务助理(布热津斯基)致副总统蒙带尔、国务卿万斯、国防部长布朗的备忘录》("Memorandum from the President's Assistant for National Security Affairs(Brzezinski) to Vice President Mondale,Secretary of State Vance,and Secretary of Defense Brown"),1980年1月2日,《美国对外关系,1977-1980》第6卷,美国政府印刷局2013年版,第727-729页。 (59)迈克尔·马斯坦多诺:《经济遏制:巴黎统筹委员会与东西方贸易的政治》,第250-253页。 (60)《美国出口管制与对华技术转让》("U.S.Export Control and Technology Transfer to China"),1986年7月31日,《数字化美国国家安全档案:美国与中国》(Digital National Security Archive,United States and China),普若凯斯特资讯公司2010年版(ProQuest LLC),文件号:CH00814。 (61)《艾伦致总统的备忘录:1981年7月6日国家安全委员会会议》,1981年7月2日,《解密档案参考系统》,文件号:CK3100696641-CK3100696647。 (62)迈克尔·马斯坦多诺:《经济遏制:巴黎统筹委员会与东西方贸易的政治》,第258页。 (63)菲利浦·J.弗尼杰洛:《冷战时期的美苏贸易》(Philip J.Funijiello,American-Soviet Trade in the Cold War),北卡罗来纳大学出版社1988年版,第206-207页。 (64)《国防部长温伯格致总统的备忘录:美英关于巴黎统筹委员会的双边讨论》("Memorandum for the Present from Caspar Weinberger,Subject:U.S.-U.K.Bilateral COCOM Discussion"),1984年1月9日,《解密档案参考系统》,文件号:CK3100605617;卡斯珀·温伯格:《技术转让计划:向第98届国会第二次会议的报告》(Caspar Weinberger,The Technology Transfer Program:A Report to the Congress, session),美国国防部1984年2月版,第11-12页。 (65)1966年1月17日,日苏两国签署新的《日苏贸易协定(1966-1970)》,在未来五年内,贸易额为75,000万美元。1966年,日本进口苏联石油430万吨。1970年,日本进口苏联石油500万吨。《英国驻日大使致敬外交部电》("British Embassy,Tokyo to FO,Telegram No.11249/2/66"),1966年1月26日,《英国外交部有关日本和远东的档案》第2编,《英国外交部有关战后日本的档案》第139卷,FO371/187107,第25-27页。根据英国驻日大使的调查,在该协定有效期内,日本向苏联出口76万吨钢管。其中,1966年的出口数量为15万吨。美国驻日大使曾经要求日本外务省证实是否属实,日本外务省予以否认。《英国驻日大使致外交部电》("British Embassy,Tokyo to FO,Telegram No.10314/8/66"),1966年2月23日,《英国外交部有关日本和远东的档案》第2编,《英国外交部有关战后日本的档案》第139卷,FO371/187107,第15页。1968年,苏联从奥地利间接进口西德制造的52万吨48英寸输油钢管。参见安格拉·斯藤特《从禁运到东方政策:西德与苏联的政治经济关系》,第165页。 (66)崔丕:《美国经济遏制战略与高新技术转让限制》,《历史研究》2000年第1期;崔丕:《美国的冷战战略与巴黎统筹委员会、中国委员会(1945-1994)》,第508-512页。 (本文刊于《世界历史》2016年第1期) (责任编辑:admin) |