【原创】科学保护各民族语言文字
http://www.newdu.com 2024/09/20 03:09:18 中国社会科学报 孙宏开 参加讨论
【核心提示】我国是多民族、多语言的国家，我国少数民族语言有一大半正在走向濒危，甚至有少数语言已经完全失去交际功能，仅仅留在部分老人的记忆里。面对这种形势，语言学界有必要采取大规模的记录、抢救和保护措施。 在全球化、信息化的今天，语言多样性和文化多样性正在受到严重挑战，这是国内外语言学界近年一直热议的一个话题。我国是多民族、多语言的国家，我国少数民族语言有一大半正在走向濒危，甚至有少数语言已经完全失去交际功能，仅仅留在部分老人的记忆里。面对这种形势，语言学界有必要采取大规模的记录、抢救和保护措施。 语言是文化的载体。文化是某个社会群体特有的精神与物质、智力与情感方面不同特点的总和，包括生活方式、价值体系、传统和信仰。联合国教科文组织《世界文化多样性宣言》指出，为了捍卫文化多样性，以尊重人的尊严，“每个人都应当能够用其选择的语言，特别是用自己的母语来表达自己的思想”。 语言是使用该语言群体千百年来积累的知识和经验的总和。群体延续和生存的历史经验，依赖语言代代相传，并超越时间和空间而得以记录和传播。在这个意义上，每个民族的语言都记录着人类知识的一个侧面和局部，是人类知识的重要组成部分。语言作为思维方式和心智活动的直接体现，包含着使用者对客观世界的认知体系。这个体系既有共性，也有个性。语言多样性的丧失，会给人类对世界的认知带来负面影响。语言是族群的标志，是区别于其他族群的重要特征，也是族群内部联系的纽带。本民族的人对自己的语言有一种特殊的感情，语言的消失会带来不可弥补的缺憾。 语言文字还是睦边和对敌斗争的工具。我国许多少数民族地处边陲，许多民族还跨境而居，境外敌对势力通过宗教、语言文字和文化进行渗透，挑起矛盾，歪曲和攻击我们国家的各项方针政策。因此，各少数民族母语的保护和发展，对于稳定边疆、抵御敌对势力渗透，也有积极意义。 中国有许多小语种，学术价值极高，其中不少语言保留了汉藏语系、阿尔泰语系语言的古老面貌，是揭开历史上许多谜团的钥匙，因此，对即将消亡的语言资料进行抢救性记录和保存，是一个刻不容缓的重要任务。 语言的保护和传承要建立一种长效机制，保证在使国家通用语言得到传播和使用的同时，也使各民族的语言都能得到延续和发展，建立一种各民族母语和国家通用语言文字和谐共处、各展其长的局面。2013年3月28日，云南省第十二届人民代表大会常务委员会通过了《云南省少数民族语言文字工作条例》，这值得提倡，对于相关的学术研究也将起到推动作用。 (责任编辑：admin) |