里耶秦簡牘綴合(七)
http://www.newdu.com 2024/09/18 12:09:58 武汉大学简帛网 何有祖 参加讨论
(武漢大學簡帛研究中心) 一 里耶8-598號簡釋文作[1]: 柏〼 上部完整,下部殘,“柏”下近茬口處有殘筆。8-624號簡釋文作: 〼所幸賜文黑〼 上下皆殘,上部茬口處的“所”字有少許筆劃殘缺。現存“所”字可與8-598號簡“柏”下的殘筆拼合,復原“所”字。可知8-624號簡應該綴在8-598號簡的下面。8-624號簡下部茬口處的“黑”也有少許筆劃殘缺。而8-227號簡釋文作: 〼□得□〼 上部殘,“得”上有少許筆劃,可與8-624號簡下部的“黑”字拼合,復原“黑”字,當可綴合。 總之,這三片紋路、茬口皆吻合,當可綴合。8-598+8-624+8-227釋文作: 柏所幸賜文黑得□〼 “柏”在這裏當是人名。里耶簡名“柏”的人較多,如趙柏(8-83)、何柏(8-2049、8-1193)、呂柏(8-771)、王柏(8-1232),這裏的“柏”具體所指何人,尚待更多材料佐證。 二 里耶8-977號簡釋文作: 〼□□季適□〼Ⅰ 〼□□適取臧〼Ⅱ 上揭簡文中“適”字二見。今以“適”爲綫索,找到8-1821號簡,其釋文作: 〼□適襌〼Ⅰ 〼之有上〼Ⅱ “適襌”前一字,原未釋,當即“領”字。“領”上部略殘。8-1821號簡與8-977號簡字迹、紋路皆能吻合,疑能綴合。8-977+8-1821釋文作: 〼□□季適□領適襌〼Ⅰ 〼□□適取臧之有上〼Ⅱ 第一列有“季適□領適襌”一句,領,衣領。《荀子·勸學》:“若挈裘領,詘五指而頓之,順者不可勝數也。”襌,單衣。《禮記·玉藻》:“襌爲絅。”鄭玄注:“絅,有衣裳而無裏。”《釋名·釋衣服》:“有裏曰複,無裏曰襌。”由于語境不全,簡文中“領”、“襌”取何意尚待考。“季適”後原有一字未釋,其墨迹淡不可察,很可能不是字。第二列“取臧之”,臧,似可讀作藏。現在問題是,綴合處茬口雖大致能吻合,但“領”字上部筆劃不見,恐是磨掉的緣故。 三 里耶8-1354號簡釋文作: 〼辤(辭)曰:誠與倉銜 上下皆殘。8-1298號簡釋文作: 〼佐𣤶、華雜訊旁,辤(辭)曰:士五(伍)〼 上下亦皆殘,上部茬口可與8-1354號簡下部茬口吻合。二片紋路也皆吻合,當可綴合。8-1298+8-1354號簡釋文作: 〼辤(辭)曰:誠與倉銜、佐𣤶、華雜訊旁,辤(辭)曰:士五(伍)〼 四 里耶8-1764號簡釋文作: 〼【佐】𣤶、華訊于,于告旁〼 上下皆殘。8-1688號簡釋文作: 〼曰故,小上造,以〼 上下亦皆殘,上部茬口可與8-1764號簡下部茬口吻合。二片紋路、色澤皆吻合,當可綴合。8-1688+8-1764號簡釋文作: 〼【佐】𣤶、華訊于,于告旁曰:故小上造,以〼 五 里耶8-1715號簡釋文作: 下十牒及〼 下殘。8-1893號簡釋文作: 〼 往 書尉此壹〼 上下皆殘,上部茬口可與8-1715號簡下部茬口吻合。二片紋路吻合,當可綴合。8-1715+8-1893號簡釋文作: 下十牒及往書尉此壹〼 六 里耶8-2037號簡釋文作: 吏貣當展約。〼8-2037 〼六錢8-2037背 下殘。8-2037背面文字做二列書寫,第一列作“六錢”,第二列其實還有一字,作“一”。正面文字和背面文字書寫方向相反。8-498號簡釋文作: 十五分日二四斗者〼Ⅰ 二斗八十分日五十〼Ⅱ 下殘。合文“八十”之“八”撇和捺幷不對應,撇近直竪而捺呈弧筆,且竪筆上隱約有一橫,頗疑當改釋作“九”。8-498號簡下部茬口可與8-2037號簡茬口吻合。二片紋路吻合,當可綴合。缀合后的釋文作: 吏貣當展約。〼8-2037 十五分日二四斗者六錢。Ⅰ 二斗九十分日五十一。Ⅱ8-498+8-2037背 “吏貣當展約”前有黑頭,應可當作正面。記載“展約”具體細節的如下內容: 十五分日二四斗者六錢。Ⅰ 二斗九十分日五十一。Ⅱ 可當作背面,倒書。8-1563號簡有“謁令倉貣食,移尉以展約日”,《校釋》指出: 展,記錄,校錄。《周禮·夏官·祭僕》:“凡祭祀致福者,展而受之。”鄭玄注:“展,謂錄視其牲體數。”《儀禮·聘禮》:“史讀書展幣。”鄭玄注:“展,猶校錄也。”約日,疑指署遷陵的日期。 “展約日”似指“展約”之日,即校錄“約”的日期。 七 我們曾在《里耶秦簡牘綴合(三)》綴合8-1339+8-225[2],其釋文作: 〼後書牒□〼 這樣綴合後上、下仍殘,上部明顯可辨有竪筆存在,近日找到8-1786號簡可與之拼合,其釋文作: 天雨血,賜有病身疾〼 具體說來,“疾”字下部“疒”、“疾”從“矢”有少許筆劃缺失,可與8-1339+8-225上部殘筆拼合,復原“疾”字。二片簡面顔色、紋路以及筆迹都能吻合,可綴合。8-1786+8-1339+8-225釋文作: 天雨血,賜有病身疾,後書牒□〼 “病身疾”,可參看戰國時期楚地出土文獻有“病心疾(包山221號簡)”、“病腹疾(包山207號簡)”等說法。《左傳》成公十三年:“諸侯備聞此言,斯是用痛心疾首。”杜注:“疾,猶痛也。” 天雨血,《校釋》已經指出見于《漢書·五行志》:“惠帝二年,天雨血于宜陽,一頃所,劉向以爲赤眚也。”這裏當是將身體疾病和外在天象關聯而加以解釋。 附記:本文寫作蒙陳偉老師、魯家亮兄、凡國棟兄提供寶貴意見,謹致謝忱! 本文寫作得到教育部哲學社科研究重大課題攻關項目“秦簡牘的綜合整理與研究”(08JZD0036)的資助。 (編者按: [1]何有祖:《里耶秦簡牘綴合(三)》,簡帛網2012年5月17日。 [2]本文所引里耶秦簡牘釋文,參看湖南省文物考古研究所:《里耶秦簡(壹)》,文物出版社2012年;陳偉主編,何有祖、魯家亮、凡國棟撰著:《里耶秦簡牘校釋(第一卷)》(以下簡稱《校釋》),武漢大學出版社2012年。圖版請參考湖南省文物考古研究所:《里耶秦簡(壹)》。不另注。 (责任编辑:admin) |
- 上一篇:談談里耶秦公文書的流轉
- 下一篇:十四年上郡守匽氏戈考