“芈”字另一读音像羊叫?学者称方言可能性大 《芈月传》开篇出现了屈原,他是楚国重臣,由《潜伏》中扮演李涯的祖峰出演。其实,屈原也姓“芈”,文献资料显示,屈原芈姓屈氏,名平,字原,是楚武王熊通之子屈瑕的后代。为什么人们不称他“芈原”呢?钱文忠表示,先秦时期姓氏有别,姓是有血缘关系的整个部族的共同称号,氏是某个支系的称号。男子称氏,女子称姓。 对于“芈”字,《说文解字》将其解释为“羊鸣也”。也有研究语言的学者指出,“芈”当姓的时候读mǐ,其他时候读“咩”(miē,羊叫的声音)。不过,钱文忠认为这种说法在学术上并没有足够的依据,“古音怎么读‘芈’字,我们并不知道。如果说‘芈’读‘咩’,个人觉得方言可能性大。” mǐ姓人是不是楚国后代?“您贵姓”体现家族文化 网络上,已有网友呼吁重修“芈氏族谱”,呼吁读音为mǐ姓的网友,包括米、弭等姓寻根溯源,看看自己是不是楚国的后代,是不是芈月的后人。钱文忠认为:“这是姓氏文化所代表的家族文化热的一个缩影。近几年,全国范围内兴起重修族谱热,人们对传统文化的认识发生了改变,回归传统意愿得到体现后,开始走向家族文化。” 中国人在初次见面时,习惯问“您贵姓”。钱文忠说,在春秋战国时期,获知一个人的姓,就知道他的来历、血脉所在。这代表家族荣誉。“因为社会发展,中国的家族制度曾经陷入彻底消失的境地。当下,家族文化再次兴起,其实代表了每个人血脉中的民族文化因子正被唤醒。” (责任编辑:admin) |