 文字简化，萧姓误成肖姓 不少人发现，身边姓肖的人明显多于姓萧的人。不少地方，肖姓有上万人，萧姓却只有几百人。 肖姓后来居上，缘于新中国成立后的文字简化。 半个世纪前，萧姓人远远多于肖姓人。上世纪50年代，我国《第一批异体字整理表》和《汉字简化方案》颁布，不少人以为“萧”是“肖”的异体字，或认为“肖”是“萧”的简化字，便直接将姓改为肖。一些部门的工作人员在为萧姓居民办理身份证、户口登记、入学手续时，也常常写为“肖”。 1977年，《第二次汉字简化方案(草案)》实行，以“肖”代“萧”的情况就更普遍了。1986年，该方案废止，但大量萧姓人的户口簿、身份证上，都已经变成了“肖”。 其实，“肖”在之前只有一个读音：xiào(四声)。在“肖”被越来越多的萧姓人用作姓氏后，现代工具书只好被动跟进，《新华字典》、《现代汉语词典》等辞书在“肖”这个字后面加注了平声xiāo，并释义为姓;“萧”俗做“肖”。 未受文字改革冲击的其他地方，如中国香港、台湾，东南亚等，所有的萧家后人都姓“萧”，没有人姓“肖”。 恢复萧姓 民间出现“改姓群”，为改姓奔走 几年前，已有萧氏宗亲会向国家语委、公安部建议，想利用全国换发二代身份证的机会，为所有姓“肖”的人改回姓“萧”。在民间，也有不少人致力于“复萧”。 昨天，河南商报记者找到“中华萧氏宗亲综合群”，联系上了群主“萧体林”，如今，他身份证上的名字仍是肖体林。他是湖南省邵阳市隆回县人，致力于恢复萧姓。 “中华萧氏宗亲综合群”里，有900多位萧(肖)姓人。肖体林说，这个群不属于任何宗亲组织，完全是民间自发的，大家都希望能恢复萧姓。 “中国有句老话：行不更名，坐不改姓。如果一直用肖，会感觉对不起老祖宗。不管‘复萧’有多麻烦，都要解决。”他说。 肖体林说，整个隆回县有约5万萧姓人，身份证上“100%用的都是肖”。在全国，这种现象也非常普遍。他所在的岩口镇井鹅村，保存着的一个老账本上，村人当时的姓名登记都是萧姓。 (责任编辑：admin) |