今天是二伏，大热天的没精神?
    来玩个游戏清醒清醒!
    下面这些字
    你能分清吗?
    汆
    氽
    汩
    汨
    塵
    麈
    書
    畫
    晝
    盡
    汉字里的相似字不少，有的很不容易辨认。有人把一些相似字形象地称为双胞胎。双胞胎长得像，极易混淆，但毕竟各有不同。错认，也许只是熟悉不够。与他们多接触一些时间，多看他们两眼，也就在同中发现不同了。
    比如“汩”与“汨”，乍看一模一样，顶多胖瘦不同罢了。但其实，胖瘦不是书写造成的，这是两个不同的字。前者读作gǔ，它右边的偏旁是曰，读作yuē;后者读mì，右边偏旁是日。发现胖瘦，并注意区分，就混淆不了了。
    再如，“汆”与“氽”，貌似几无区别。但如果瞪大眼睛，就会发现，前者是入水，汆，读作cuān，是一个会意字，汆是一种烹调方法，把食物放入水中稍微一煮，即为汆。汆丸子，就是把丸子放入水中煮熟。后者是人水，读作tǔn，也是一种烹饪方法，油炸的意思，如油氽馒头。

有些字因为笔画多，现在简化了。但它们的繁体字有时候也会用到，在特殊的情况下，也容易让人看走眼。比如，尘与麈，一目了然。但尘的繁体字塵与麈，你不仔细看，很容易看不清楚。塵，上是鹿，下是土，会意字，鹿在土上跑，自然尘土飞扬。而麈，形声字，从鹿主声，在古书上指鹿一类的动物，其尾可做拂尘，如麈尾(即“拂尘”)。麈尾与拂尘，本指一物，麈尾从形象得名，拂尘从意义入手。换成繁体，麈尾与拂塵，麈与塵是不是很容易混淆?

有的字，在生活中如果没有另一个相似的字，几乎消亡。因为另一个字常用，其双胞胎自然也被常常提起。比如壸，读作kǔn，指古代宫中的道路。现在，宫殿既然不存在，壸也就没有意义了。然而，这个字，常常被人提起与壶类比。壶与壸，长得太像了，仔细区分，才见分晓：壶下面是业，壸下边是亚。拿这两个字类比分析形似字，可以先考一考别人，总很有趣。然后再讲分别，实在细微，也很有趣。
    如果以人比附，其实汉字中也还有多胞胎。
    氏与氐，礻与衤，本来只有一点之别。这几个部分两两组合，自然也是极像：祗、祇、衹、袛。诸君瞪大眼睛看看，是否区分得开?礻加氐，祗，读zhī，敬，恭敬;礻加氏，祇，读qí，古时候对地神的称呼;衤加氏，衹，读zhǐ，同只;衤加氐，袛，读dī，短衣。四个字，没有一个是常用字，我们平常自然没有必要记住。但是在特殊的时刻，比如读古书，比如参加汉字听写大会之类的节目，注意区分就有了一些必要。
    在简化字里，书画昼尽，这四个字的区别很明显，但试着把四字恢复繁体字：書畫晝盡，你是不是就有点看晕?从区分度这个意义上说，简化汉字还是有好处的。
    双胞胎也罢，四胞胎也好，都是人们对形似字的一种形象的称呼。形似字给人们带来了不便，也给人们带来一点克服困难的乐趣。 而且汉字还有一个乐趣，就是：汉字是可以拆分的。

有时候教孩子或外国人学汉字，有趣的拆分，有趣的解释，无疑会激发学习者的兴趣，进而更易于让学习者学会汉字。
    比如，教“饿”字，左边是饣部，与食物也就是饭有关，而右边是“我”。于是有人充分发挥了想象力，拆分为二，并解释为：
    饿，我的饭。
    这样的拆分没有问题，解释却是有问题的。如果长期这样教学，也许会遇到麻烦。
    比如，遇到“俄”字，学生会不会说，俄是我的人?遇到鹅字，学生会不会说我的鸟儿?莪，是我的草?娥，是我的女?哦，是我的口?
    饿，你解释为我的饭也许会让人会心一笑，但接下来的例子，无疑会让人疑惑，甚至发笑。
    拆分之后的解释是应该有法的。
    语言是一个系统，文字也是一个系统。解释应该有系统的观点。上举对“饿”字的分析，显然是缺乏对汉字系统的观照。
    “饿”字拆分为左右两部分，其实是合理的。但解释显然是荒诞的。饿，是个形声字，左形右声。从饣，说明意义与食物有关。“我”声说明饿字读音的来历。
    我们老家山东禹城，有些老人说话，饿了常常说成wò了，“我们”，也总有大爷说成[ŋɣ]们。而我们熟悉的郭达小品里，西北人说话，也是我说成[ŋɣ]。所以，“我”读wǒ或读[ŋɣ]基本属于语音的规律变化。
    以形声字解释，“饿”解释得通，上举几个字也照样可以。俄，从人我声。鹅，从鸟我声。莪，从艹我声。哦，从口我声。其他都可依次类推。
    拆字在我国向有传统。除了运用六书理论进行符合学理的拆分，也有文字的游戏，还有拆字算命。

拆字算命其实也是一种游戏，只是有时根本不是娱乐，而是拆字先生们对测字者的心理学的取悦与讨好罢了，目的在钱。
    闲谈末论，出错可以一笑。但用想象做学术，那不是学术，而是笑话。这样的笑话王安石犯过。想当年，他官至宰相，一人之下，万人之上。他出版自己的书《字说》推行全国。书中的一大笑话，千年之后，依然为人常常谈起。他书中说，波者，水之皮也。苏东坡笑话他：波，水之皮?滑呢，水之骨乎?
    本文选自：《这些年我们用错的汉字》

《这些年我们用错的汉字》
    作者：程玉合
    出版社：中华书局
    《这些年我们用错的汉字》，没错，每个人都或多或少地读错、写错、认错过汉字，张冠李戴、豕亥鱼鲁，都是用错。尤其是电子设备流行的今天，我们汉字书写的机会愈加减少，我们写错字的次数愈来愈多，经常提笔忘字，甚至错字连篇。本书作者程玉合是一位中学老师，这本书中的文章常常以调侃、诙谐的语调开场，加入好玩的故事和适当的想象，读这本书，我们不仅仅是认识了那些容易让人“误入歧途”的汉字，汉字本身精彩的内涵和作者字里行间的温度才是真正的动人之处。