作为另一种伪装,美军士兵们被警告不能使用缴获的武器,这种警告被军队的电台及电视台广为传播。报纸在报道这个消息时也说:"许多类似事件已经给使用缴获武器的人造成伤害,有时甚至是死亡",其原因就是"有缺陷的冶金技术"或"劣质弹药"。1969年7月14日,第25步兵师的报纸同样警告士兵:"由于共产主义集团的工厂存在拙劣的质量管理,许多AK步枪即使有轻微毛病,也会在射击时爆炸。" 不过由于早期缺乏周密的谋划,这种"陷阱"很快就露出了马脚--但即使这样,SOG仍相信,专门制造的这个大骗局还是会起到相应的心理作用,因为真相大白后,北越军开始担心任何一个曾经被美军侦察小组明显接近过的仓库或掩蔽所,他们不得不无休止地查看哪些弹药可能是被动过手脚的。通过电台监听,SOG总部获悉北越最高司令部曾经表达了对于会爆炸的武器、中国军火的质量管理和由此产生的阴谋破坏活动的关注。由此可以说,"长子行动"在一定程度上获得了成功。 "长子行动"宣告结束 1969年中期,关于"长子行动"的消息在《纽约时报》的一篇文章中被泄漏出去,迫使SOG将行动代号改变为"意大利绿豆角",后来又改为"波兰豆角"。随后,这一行动在一定程度上被解密,解密报告披露,截至1969年7月1日,侦察小组投放的"陷阱弹"共包括3638发7.62mm枪弹、167发12.7mm枪弹以及821发82mm追击炮弹。当年秋季,参谋长联席会议指示SOG处理掉剩余库存并结束该行动计划。 不过,该计划终究属于"不能说的秘密",因此后人无法确知它更详尽的"内情"。
SOG的一支侦察分队在袭击北越军队据点后合影
SOG改装后的82毫米迫击炮弹和木质包装箱,每箱中固定有3枚炮弹 |