历史网-历史之家、历史上的今天!

历史网-中国历史之家、历史上的今天、历史朝代顺序表、历史人物故事、看历史、新都网、历史春秋网

当前位置: 首页 > 文史百科 > 古诗词 >

宋词三百首之杨万里《昭君怨·赋松上鸥》译文及注释

http://www.newdu.com 2017-08-24 历史之家 佚名 参加讨论

    作者:杨万里
    晚饮诚斋,忽有一鸥来泊松上,已而复去,感而赋之。
    偶听松梢扑鹿,知是沙鸥来宿。稚子莫喧哗,恐惊他。
    俄倾忽然飞去,飞去不知何处?我已乞归休,报沙鸥。
    

    译文
    偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
    不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
     (责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
人物
故事
中国古代史
中国近代史
神话故事
中国现代史
世界历史
军史
佛教故事
文史百科
野史秘闻
解密
学术理论
历史名人
老照片
历史学
中国史
世界史
考古学
学科简史