从20年代《东方杂志》和《国闻周报》看中国知识界对法西斯主义的评析(2)
结论 在欧洲法西斯主义甚嚣尘上之初,以《东方杂志》和《国闻周报》为代表的中国新闻出版界便组织刊登了大量的、各种形式的报道和评介,成为中国社会了解法西斯主义的重要窗口,使得广大中国读者对这一新兴主义的理论和实践有了较为全面客观的认识,其意义是不言而喻的。 这种报道和评介的基调是旗帜鲜明的。作为中国知识界代表的这两份杂志撰稿人深受辛亥革命和五四运动的熏陶,他们以资产阶级民主政治为利器,敏锐深刻地解剖了法西斯主义这一时代的怪物,对其反动本质进行了不遗余力的揭露和批判。这一倾向还体现在这两份杂志刊载的译文上,在总共刊载的28篇有关译文中至少有25篇的基调是反法西斯主义的,其原稿的撰稿人多为世界著名的反法西斯斗士。 这些撰稿人普遍认为,法西斯主义纯属一反动运动,它反对资产阶级民主政治,反对共产主义和自由主义,其兴起从根本上讲只不过是得逞一时的暂时现象。他们毫不动摇地一致公认法西斯主义不能救中国。在法西斯主义开始被视为“救国救民”的灵丹妙药的时代,不能不承认这需要极大的智慧和勇气。而这份智慧和勇气正反映出辛亥革命特别是五四运动以来,中国新闻出版界和知识界热爱民主、反对独裁专制的优良传统和美德。今天我们将会更深切地体会到中国新闻出版界和知识界对法西斯主义这一最初评价的真正价值所在。 注释: 〔1〕W:《意大利新选举之经过》,《东方杂志》第18卷第13号,1921年7月10日,第63~64页。 〔2〕诚夫:《意大利怪杰之面影》,《国闻周报》第1卷第4期, 1924年8月24日,第12页; 胡愈之:《棒喝运动--国际问题研究之三》,《东方杂志》第23卷第3号,1926年2月10日,第38页。 〔3〕尚一:《破坏主义的棒喝团》,《东方杂志》第19卷第19 号,1922年10月10日,第78页;墨索里尼著、蔡受百译:《棒喝主义》(译者附志),《国闻周报》第1卷第16期,1924年11月16日,第3页。 〔4〕胡愈之:《棒喝运动--国际问题研究之三》,第40~41 页;《国际裁军问题--国际问题研究之四》(附前期研究题解答),《东方杂志》第23卷第4号,1926年2月25日,第57页;《意国伟人慕沙里尼的生平--从社会主义到棒喝主义》,《东方杂志》第20卷第3号, 1923年2月10日,第90页。 〔5〕〔22〕何作霖:《棒喝主义统治下的意大利》, 《东方杂志》第24卷第1号,1927年1月10日,第73、93页。 〔6〕江文新:《棒喝团统治下的意大利》,《东方杂志》第24 卷第10号,1927年5月25日,第14页。 〔7〕张廷休:《十年来国际情势中的几种变动》, 《东方杂志》第25卷第4号,1928年2月25日,第12页。 〔8〕何作霖:《意大利的新法律》,《东方杂志》第23卷第6号,1926年3月25日,第76页。 〔9〕倪文宙:《最近英意两国的劳动法》,《东方杂志》第24 卷第18号,1927年9月25日,第47页。 〔10〕化鲁(胡愈之):《意大利占领哥甫岛》,《东方杂志》第20卷第15号,1923年8月10日,第14页;《意希交涉的经过》, 《东方杂志》第20卷第18号,1923年9月25日,第11~12页; 《阜姆问题又起波澜》,《东方杂志》第20卷第19号,1923年10月10日,第10~11页。 〔11〕胡愈之:《意国殖民地问题--国际问题研究之七》,《东方杂志》第23卷第8号,1926年4月25日,第29~32页;《意大利军人的格言》,《东方杂志》第23卷第13号,1926年7月10日,第56~57页。 〔12〕化鲁:《棒喝团政府也承认俄国》,《东方杂志》第21卷第4号,1924年2月25日,第10~11页。 〔13〕化鲁:《德国也有棒喝团革命》,《东方杂志》第20卷第4 号,1923年2月25日,第14页。 〔14〕朱契:《一九三○年德国国会选举之结果及欧洲报纸之评论(柏林通讯)》,《东方杂志》第27卷第21号,1930年11月10日,第24~25页。 〔15〕[瑞士]赖派特(William E.Rappard ):《欧洲九个狄克推多的前途》(哲生译志),《东方杂志》第26卷第23号,1929年12月10日,第45~46页。 〔16〕白鹏飞:《独裁政治之流行的倾向》,《国闻周报》第4 卷第35期,1927年9月11日,第1、2页。 〔17〕〔18〕仲云:《独裁政治之勃兴》,《东方杂志》第23卷第18号,1926年9月25日,第29、49页。 〔19〕白华(杨历樵):《李维拉下台后欧洲五大独裁命运的推测》,《国闻周报》第7卷第12期,1930年3月31日,第1、5页。 〔20〕颂华(俞颂华):《三十万意国侨美工人反对本国的独裁政治》,《东方杂志》第25卷第10号,1928年5月25日,第7~9页; 明养(张明养):《引起国际纠纷之侨外意人的反对法西斯蒂运动》,《东方杂志》第27卷第14号,1930年7月25日,第8~10页。 〔21〕颂华:《意国政界耆宿季利蒂氏逝世》,《东方杂志》第25卷第15号,1928年8月10日,第6~7页。 〔23〕楼桐孙:《慕沙里尼的自述与福尔里警察所记述的慕沙里尼》,《东方杂志》第24卷第22号,1927年11月25日,第37页。 〔24〕愈之(胡愈之):《意国和阿富汗的交涉》,《东方杂志》第22卷第15号,1925年8月10日,第9~10页。 〔25〕夏奇峰:《亚比色尼亚与英意协定》,《东方杂志》第23卷第16号,1926年8月25日,第54页。 〔26〕幼雄:《意国批准比萨拉比亚条约与日本》,《东方杂志》第24卷第7号,1927年4月10日,第44页。 〔27〕天生:《欧洲和平之暗礁》,《国闻周报》第5卷第26期, 1928年8月5日,第5页。
(责任编辑:admin) |
织梦二维码生成器
------分隔线----------------------------