这一工业化进程,在整体上推进了海德拉巴的工业水平,该邦成为印度主要的肥皂制造中心之一,水泥产量占全印总产量的8%。〔27 〕但其工业发展水平与印度其它地区比,差距还相当大。 海德拉巴邦工业劳工的状况是悲惨的。特仑甘纳地区纺织工人的工资为每月10-15卢比。80%的劳工月薪为15卢比。中等阶级境况也不佳,许多低级公务员的月薪为12、16、30和60卢比不等〔28〕。 三民主运动的兴起和特仑甘纳起义 作为英国刻意扶持的政权,尼扎姆的统治有典型的专制特征。他发布的敕令具有法律效力。海德拉巴邦无公民自由,任何团体的成立或举行公共集会都要事先得到批准。尼扎姆严厉查禁各种进步文艺书刊。他建立了一个庞大的警察机构以维持封建统治秩序。在火车站和列车上,到处有尼扎姆的警察。 20世纪初,尼扎姆家族与土耳其哈里发家族通婚〔29〕,表明了他的极端保守性。随着土耳其哈里发地位的衰落,尼扎姆在印度正统穆斯林眼中取得了神圣地位, 取代哈里发而成为穆斯林尊崇的对象。 他在1927支持成立“穆斯林团结协会”,宣扬“王公神圣”的理论,鼓吹尼扎姆是“真主的影子”。他的专制统治还表现在维护狭隘的教派利益上。他规定海德拉巴的官方语言为少数穆斯林统治者所使用的语言--乌尔都语。在中小学教育中,强迫用乌尔都语授课。只有经过他特别恩准的达到中学水平的私立学校方可使用泰卢固、加那拉、马拉提等民族语言。创办民族语言图书馆也要经过准许。 在当时的海德拉巴,居民识字率只有6%〔30〕,1918年, 该邦建立了第一所大学--奥斯马尼亚大学。高等教育的创办,对推动新文化的传播是有利的。但当局规定该大学用乌尔都语授课,英语为第二语言。这一规定再次反映了少数穆斯林上层的利益。这对社会的现代化是个阻碍。 受过高等教育的知识分子成了该邦民主化的火种。1928年,在马达帕蒂、哈努曼塔、拉奥等人领导下,成立了安德拉大会。另外两个地区(马拉特瓦达和卡纳达地区)也组织了马哈拉施特拉会社和卡纳达会社。1930年安德拉大会通过一系列决议,要求改革行政机构;增加学校和要求公民自由权等〔31〕。在海德拉巴,安德拉大会成了民主运动的中心。 国大党当时对土邦采取不干涉政策,邦内没有国大党分支机构。但国大党在英属印度领导的民族民主运动却对土邦发生了影响。土邦的许多青年和进步人士参加了不合作和1930-1932年的“废除食盐专卖法运动”。许多人在运动中被捕。获释后,不少人带着民主思想和斗争方法回到土邦,组织群众斗争。在海德拉巴土邦,这些人都团结在安德拉大会的旗帜下。 1938年,尼扎姆当局禁止学生唱“万德-马塔拉姆”这首争取独立的歌曲。学生们起来扞卫唱爱国歌曲的权利。斗争席卷了全邦所有学校。尼扎姆悍然关闭大学。许多学生去邻近各邦继续求学,然后回来参加民主斗争。〔32〕这时,印共不失时机地在海德拉巴土邦开展工作,把安德拉大会变成了一个由青年、农民、商人、小业主、中产阶级参加的反尼扎姆独裁统治的统一战线。马哈拉施特拉会社和卡纳达会社也转变为同样的组织。二战期间,共产党提出在海德拉巴邦建立责任政府的要求。二战结束后,海德拉巴欠收严重,农民境况恶化,工人状况也恶化。1946年底,该邦25000名纺织工人举行了大罢工。〔33 〕这在海德拉巴邦历史上是空前的。1946年,海德拉巴统治者悍然低价强征农民谷物。在共产党和安德拉大会领导下,特仑甘纳地区农民举行武装暴动。起义包括了所有的农村阶层,从富裕农民到农业雇工都参加了运动。起义的核心是贫苦农民,他们提出取消土地占有制,废除王公政权,建立民族语言区等要求。到1946年底,安德拉大会已拥有10万会员。〔34〕为维护少数穆斯林的统治,1948年在穆斯林团结协会头子卡西姆、拉兹维的策划下,成立了一个名叫拉扎卡尔的军事组织〔35〕,妄图镇压起义,脱离印度联邦。他们还对邦内的大多数印度教徒展开恐怖袭击。 1948年,人民起义使1/6的海德拉巴领地获得自由。它对打击封建专制统治,进而维护印度统一发挥了历史作用。 四、并入印度联邦 1947年6月3日,蒙巴方案公布,其中第五条授予印度各土邦以自主决定加入某一自治领的权利,如果土邦不愿加入任何自治领,那么它可以与英国保持原有关系,但得不到自治领权利。〔36〕英国的目的很明显,是想为自己今后插手印度事务埋下伏笔。 两个自治领成立后,海德拉巴土邦在印度的地位更显重要。该邦幅员辽阔,人口众多。据1948年7月2日《印度新闻纪事报》报道,此时海德拉巴已有1700万以上人口,其中13%为穆斯林,其余为印度教徒。〔37〕英国人不愿放弃这块肥肉,企图在该邦修建军事基地。当海德拉巴声明希望独立时,丘吉尔表示热烈支持。〔38〕巴基斯坦也向尼扎姆提供武器。印度联邦政府对此高度警觉。 为了迅速控制尼扎姆政权,印度联邦政府于1947年与尼扎姆签订临时协定,规定尼扎姆不通知印度,不得与外国直接发生关系;土邦军队不得超过7000人等。〔39〕印度想以此来切断尼扎姆与英国和巴基斯坦的联系,并削弱其武装。尼扎姆曾有意靠拢巴基斯坦,但由于地理原因,不可能实现这一想法,他认为印度政府是印度教徒掌握的政府,其经济水平高于海德拉巴邦,民主观念深入人心,对自己的封建统治是个威胁。权衡再三,他倾向于独立。 1948年5月1日, 尼赫鲁指责尼扎姆不履行条约, 擅自将军队增到25000人。〔40〕为完成统一,印度政府向尼扎姆发出最后通牒, 令其停止拉扎卡尔的活动,并提出军队进驻该邦,以恢复秩序。尼扎姆拒绝了最后通牒。1948年9月13日,印度军队开进海德拉巴邦,5天内完成了对该邦的占领,使之成为印度联邦的一部分。为该地区的进一步发展创造了新的条件。 收稿日期:1997-04-16 注释: 〔1〕林承节:《印度近现代史》,北京大学出版社1995年版, 第65页。 〔2〕林承节:《印度民族独立运动的兴起》, 北京大学出版社1984年版,第13页。 〔3〕〔6〕〔16〕〔22〕〔29〕:Rosith Forbes: INDIA OFTHEPRINCES. The Book Club, London 1939,第11、12、224、236、227页。 〔4〕〔5〕〔9〕[印]辛哈、班纳吉着,张若达、冯金辛、 王伟译:《印度通史》,商务印书馆1964年版,第503、564、628页。 〔7〕〔12〕〔13〕〔20〕〔21〕〔25〕〔26〕[苏 ]安东诺娃戈尔德别尔格奥西波夫着,北京编译社译:《印度近代史》(上册),三联书店1978年版,第395、552、558、394、982、485-486、12页。 〔8〕S.R.Ashton:British Policy towards the IndianStates,1905-1939,Appoxndix,NewDelhi,1985,第71页。 〔10〕〔11〕V.B. Kulkarhi: PrincelyIndiaandIaspeofBritish Paramountcy,Jaico Publishing House,Bombay,第91页。 〔14〕〔17〕〔18〕〔19〕〔26〕〔28〕〔30〕〔31〕〔34〕[印]普·孙达拉雅着,厦门大学历史系翻译小组译:《印度特仑甘纳人民的斗争及其经验教训》,三联书店1977年版,第4、4-5、5、5-6、12、13、15、16、59页。 〔15〕F.R.Moraes; Robert Stimson:《印度概况》,王福时译,中华书局民国三十二年渝初版,第45页。 〔23〕〔27〕:[日]赤松佑之着、吴绳海译:《印度民族史》,正中书局民国三十二年版,第177、48-49页。 〔24〕《印度》(译自“苏联大百科全书”),三联书店1957年版,第25页。 〔32〕[苏]巴拉布舍维奇,季雅科夫着、北京编译社译:《印度现代史》(上册),三联书店1973年版,第559页。 〔33〕〔35〕〔36〕〔37〕〔38〕〔39〕〔40〕[苏]巴拉布舍维奇等:《印度现代史》(下册):第718、817、818、818、818、818、818页。
(责任编辑:admin) |