人们可能对于托斯卡纳感到陌生,而比较了解法兰西。法兰西于16世纪初基本上完成国家的统一,此后以一个完整的政治形象出现在国际舞台。托斯卡纳曾是一个大公国、意大利的重要国家之一,但是由于意大利的分裂,也由于人们习惯用当代大国的概念来衡量事物,托斯卡纳的巨大历史作用往往遭到忽略(注:意大利统一之前,应该关注撒丁王国、托斯卡纳大公国、教皇国与那波利王国(Napoli,一译那不勒斯)的历史。请参考根据梵蒂冈秘密档案撰写的拙文《19世纪中叶法国与教皇国的重要关系》(载《北大史学》1997年第4期)。)。托斯卡纳大公国与法国的关系,对于近代欧洲的确曾具有重要意义。本文作者利用在欧洲大学(英文EUI,法文IUE,位于佛罗伦萨城郊)执教一年的机会,在“佛罗伦萨国家档案馆”(Archivio di Stato di Firenze)研究与本题相关的意大利文和法文档案(注:在罗马有国家档案馆,它主要收藏全意大利性质的文献资料,同时在若干意大利城市中,也设立“国家档案馆”,如在佛罗伦萨、帕尔马、安科纳、巴里、莱切与卡塔尼亚等等。),提高了对于托斯卡纳的认识。欧洲历史毕竟不只是若干大国的世袭领地,在近代漫长的岁月里,大量的欧洲国家属于第二等级的行列,它们拥有相当充足的实力,在广大地域甚至欧洲或世界发挥突出的作用,但是它们难于壮大成为头等强国,有时甚至遭受欺压。我们看到,面对此种往日的实况,除了有关国家重视其本国历史外,国际史学过多关注少数大国与强国,而忽略托斯卡纳大公国这样一类国家的历史价值。佛罗伦萨国家档案馆使我们有可能在弥补这一不足方面作些许尝试。本文作者不求重现整个托斯卡纳国家的历史,而仅限于说明近代托斯卡纳大公国与法国的关系的实际情况。同时,乘此机会向“佛罗伦萨国家档案馆”致以谢意,衷心感谢科塔(Cotta)女士等对此项史学探索的热情支持。 一托斯卡纳大公国的历史价值 (一)托斯卡纳大公国的产生与发展 托斯卡纳与法兰西并不接壤,它们相隔重山复水,但是这两国历史上的交往确有值得探讨之处。 托斯卡纳(意文为Toscana)的历史比较曲折复杂。托斯卡纳古称埃特鲁里亚(Etruria),9-11世纪它曾为“德意志神圣罗马帝国”的封疆诸侯(意文为margravio)领地,但是双方联系甚少。11世纪它的首府佛罗伦萨(意文为Firenze,一译翡冷翠,英法文皆写作Florence)成为城市共和国,1375年该城正式宣布为独立的共和国,这曾是意大利中部最大的城市国家。1531年德国皇帝封赐佛罗伦萨为公国(Ducato di Firenze)。1569年,由于教皇庇护五世的恩赐,佛罗伦萨公国升格为托斯卡纳大公国(Granducato di Toscana),1576年德皇对此表示承认。由于上面所讲的复杂处境,托斯卡纳的国际地位已显而易见。 托斯卡纳曾受到法国大革命的影响,1798-1807年法军逐步占领托斯卡纳并对它实行控制,1807-1814年托斯卡纳并入法兰西帝国。在此十数年间,它与法国的关系颇为密切。 1848年,法国与托斯卡纳大公国恢复近邻关系。在巴黎二月革命的影响下,利伏诺、佛罗伦萨和比萨等城市爆发了反对大公统治的斗争。翌年初,佛罗伦萨民众集会,宣布废黜大公,但是奥地利军队于5月末占领佛罗伦萨,随后大公复位。19世纪中期,托斯卡纳是一个独立的政治因素,活跃在欧洲舞台上,大公利奥波德二世(1824-1859年在位)曾企图利用法国的国际影响,为本国谋取利益。 由于1859年奥地利帝国战败,意大利的“复兴运动”(Risorgimento)获得大好机会。1860年3月,托斯卡纳制宪议会举行公民投票,人们几乎一致赞成该大公国与撒丁王国合并,月底法国承认此次合并。在托斯卡纳与罗马涅等地并入之后,撒丁王国于1861年3月17日改称“意大利王国”。1870年意大利实现统一,托斯卡纳为这个新兴国家的一个重要组成部分。 (二)从南欧强国至争夺对象 托斯卡纳在意大利和欧洲历史中一向发挥突出作用,这是由它的战略地位、财政力量、政治价值所决定的。 托斯卡纳位于意大利的中部,在亚平宁山脉的西侧。这里山峰、丘陵、山间盆地与小块平原互相交错,气候温和宜人,有利伏诺等良港。众所周知,由于亚平宁山脉的阻碍,意大利的交通北南通畅而西东难行。托斯卡纳是意大利的要冲,沿着亚平宁山脉的西侧,即不必跨越这个山脉往北可以制约米兰和沟通法德等国家,往南能够控制罗马与那波利直至西西里。同时,欧洲信仰基督教各国必须经过佛罗伦萨与宗教中心罗马取得联系。因此,意大利本国的势力如撒丁王国,外国势力如法奥诸国,皆力求获得托斯卡纳。 在意大利统一之前,托斯卡纳曾是一个独立的大公国,它与许多欧洲国家建立了正常的外交关系。1857年,意大利各主要国家人口分布如下:那波利王国900万、撒丁王国500万、教皇国300万、托斯卡纳大公国200万、莫德纳60万、帕尔马50万、伦巴第与威尼托共500万人(注:威尼托,意文为Veneto,指威尼斯及其相邻的广大地区,现译威尼托,另译威尼西亚、威尼斯地区等。)。托斯卡纳在意大利历史中的分量由此可见。 托斯卡纳历来拥有相当雄厚的经济力量。佛罗伦萨的“老桥”(ponte Vecchio,跨越阿尔诺河)上鳞次栉比的金银首饰商店,至今保留着往昔商机盎然的光辉。佛罗伦萨于1115年获得自治权,1289年废除农奴制,13世纪已由富商、银行家和工场主掌权。佛罗伦萨是中世纪意大利城市经济繁荣的典范。当时,这里的工业、银行业与商业十分发达,被称作全欧呢绒工业与货币兑换业的中心。弗雷斯科巴尔迪、巴尔迪、佩鲁齐与美迪奇等家族银行财力强大。佛罗伦萨的著名银行在欧洲较大的经济中心,如巴黎、里昂、伦敦和布鲁日,皆设立了分支机构。与此同时,它们也在意大利国内(如米兰等地)设立派出机构,积极开展业务活动。卢卡的丝织业以水为动力、绕丝自动化和劳动成本低廉;卢卡与锡耶纳的银行业颇为发达;普拉托城的纺织业也有广阔的销路,该城成为毛纺织业中心。托斯卡纳的富商们曾大力资助十字军东征。托斯卡纳的一些银行曾向法国等欧洲国家提供巨额军事贷款,从而直接或间接干预欧洲事务。
(责任编辑:admin) |