在位期间,世宗发明了训民正音,对韩国之后的语言和文化发展带来深远影响。后来“谚文”这个名称被广泛使用,直到近代的朝鲜日治时期。
世宗大王发明训民正音 《训民正音》是朝鲜第四代国王世宗大王李祹与其子第五代国王文宗大王李珦主导创制的朝鲜语文字,又称谚文,今多称韩文、韩字、朝鲜文、朝鲜字。原有28字,其中元音字母17个,子音字母11个。该书完成于朝鲜世宗25年(1443年)末或朝鲜世宗26年(1444年)初,于朝鲜世宗28年(1446年)正式出版。 韩国古代使用汉字表记,文言分离。古代唯士大夫可习汉文,于此平民多文盲。相传三国末年薛聪藉汉字音义标注汉字,创吏读文字,此外尚有乡札、口诀等表记方法,但这些由于使用的不便等原因未能取代汉文。朝鲜王朝第四代国王世宗深感汉字对于文化传播的不便,迫切需要一可完整表达本国语音之文字,故特设谚文局,召郑麟趾、成三问、申叔舟等学者,在研究朝鲜语音和汉语音韵的基础上,以方块字组合,一音节占一字,创立表音文字。 《训民正音》对于进一步丰富、发展朝鲜民族文化和语言有重要意义。训民正音构字原理与字型独特,字母笔划简洁,拼读简便灵活,能够标记朝鲜语的一切发音,也可以比较自如地表现出任何一种语言。它的创制成功是朝鲜历史上的划时代大事。 “训民正音”是世界上少有的知道是谁、具体在什么时间创造的文字之一,因此被韩国指定为国宝第70号,1997年10月被联合国教科文组织列为世界文化遗产。 如何评价世宗大王 世宗以精通儒学而著称。除了将儒学价值观念作为治国之策的根本以外,还能够自如地对付两班学者。在十五世纪中叶他统治期间,在国家管理、语音学、民族文字、经济学、科学、音乐、医学和人文学研究方面都表现出进步思想。在政治方面,世宗建立了集贤殿,以促进体制传统和政治经济方面的研究。还加强了中央集权的“六曹直启制”和“议政府署事制”,并且让世子协助处理庶务。朝鲜王朝初期政治制度不完善的现象在世宗年间得到了改善。世宗时期还制订了五礼:吉礼、嘉礼、宾礼、军礼、凶礼,和士庶四礼:冠礼、婚礼、丧礼、祭礼。 军事方面,当时的朝鲜发明了小火炮和火炮箭,设立了火炮铸造所。1419年5月,世宗在太宗的建议下,已亥东征(或应永外寇)。此次东征的目的是清除对马海峡倭寇的侵扰。此次东征朝鲜打死700名,逮扑110名倭寇,并释放了至少140名被倭寇抓走的中国人。朝鲜方面则有180人阵亡。1419年9月,对马海峡倭寇首领被捉获,并押到朝鲜王宫。1443年,癸亥条约签订,对马海峡倭寇首领接受朝鲜王朝对对马海峡的宗主权。朝鲜方面也给与平氏倭寇在对马海峡的贸易优先权。在对外关系上,世宗对当时朝鲜东北的女真部落采取强有力的措施,收复东北边疆地区的大片土地。大将金宗瑞在宣德九年(1434年)平定东北女真部落之后,在那里建立了会宁、稳城、钟城、庆源、庆兴和茂山六镇。正统八年(1443年),世宗在北部边境设置了闾延、慈城、茂昌、虞芮四郡。 蒋英实最著名的发明是他1442年发明的朝鲜半岛历史上第一个雨量计,一个用于测量雨水的标准体积的容器。不过他的发明并没有保留下来。现存最早的雨量计是1770年朝鲜英祖时期制作的。据《承政院日记》记载,朝鲜英祖希望恢复朝鲜在世宗时期的繁荣。在世宗时期的年鉴中,英祖发现了雨量计,于是下令复制。 世宗还下令改革历法,将朝鲜历法纬度从北京改为汉城。新的历法使朝鲜天文学家更加准确预定日食和月食的时间。 世宗时期,朝鲜传统医学也得到很大发展。《医方类聚》和《乡药集成方》的发表被一些历史学者认为是朝鲜传统医学与中医的分水岭。 (责任编辑:admin) |